日方以偷撈珊瑚為由判處一中國船長1年有期徒刑
環球網2015-05-27 16:05:02
據日本《朝日新聞》5月27日報道，中國漁船船長方東兵因在日本伊豆列島鳥島海域內偷捕珊瑚，違反日本《外國人漁業規制法》，涉嫌犯有“領海內作業”罪。27日，日本橫濱地方法院審判長足利勉判處方東兵1年有期徒刑，並處罰金1000萬日元(約合人民幣50萬元)。
自2014年11月日本法務省法律修訂，將這一罪行的罰款上限從400萬日元調至3000萬日元後，這是調整後的首案。審判長足利勉表示，罰金上調是立法者的意思，此次量刑有必要充分考慮，因此高出之前的罰款上限。
據判決書稱，被告人方東兵曾于2014年12月21日在鳥島附近的“日本領海”內，用拖網作業的方式偷撈紅寶石珊瑚。足立勉在判決中表示，這是一種惡劣的破環水産資源行為，對於這一種利欲熏心的行為不可饒恕。
《朝日新聞》稱，紅寶石珊瑚在中國售價很高，偷捕事件屢屢發生，致使日本政府不得不修改法律。 (實習編譯：彭捷 審稿：王歡)
[編輯：顏觀潮]
