中國人穿“洋髒話T恤”引英媒關注 不懂英文惹尷尬

一些亞洲消費者都穿著印有英語髒話的衣服，但他們似乎並不理解其含義。（網頁截圖）

　　國際在線專稿：據英國《鏡報》7月28日報道，因為不懂英文，一些亞洲消費者穿著印有英文髒話的衣服出行，令人尷尬。

　　穿這些衣服的人有的還只是孩子。中國網友在河南一家商場拍到這些印有英文髒話的衣服，並將它們上傳到網上後，引發激烈爭論。

　　拍攝照片的郭先生稱，他為兒子挑了一頂印有英文的棒球帽，但被兒子拒絕，因為他知道上面的英文是髒話。還有很多裙子上印著“我是妓女”、運動衫上寫著“耶穌是誰？”等冒犯性語言，更令人感到不安的是，一名小女孩的體恤上寫著容易引發犯罪的“現在摸我”。

　　這些衣服上的文字被廣泛認為違反了中國《消費者保護法》。如果消費者發現衣服上有髒話或粗俗話語，他們有權退還商品。有網友表示，這些不懂英文的孩子和家長是無辜的，應該責怪這些衣服生産商。（楊柳）

　　

這位美女似乎沒有注意到其漂亮粉色裙子上寫著“我是妓女”。（網頁截圖）

從冒犯到褻瀆性語言，這些孩子似乎都不理解。（網頁截圖）

這兩個孩子似乎並不知道自己衣服上的英文是髒話。（網頁截圖）

 

不僅是孩子，成年人也成為英文髒話的受害者，因為他們同樣不懂英文。（網頁截圖）

 

中國有《消費者保護法》，規定商店不應出售這些帶有低俗意味的商品。（網頁截圖）

這名小女孩上衣寫著“現在摸我”，這種現象變得越來越常見。（網頁截圖）