武克·耶雷米奇

　　糧食生産再創豐收、科技創新屢獲突破、民生福祉持續提升、體育健兒揚威巴黎……中國國家主席習近平在新年賀詞中生動地回顧了中國在2024年取得的全方位發展成就。尤為令我感到欣喜的是，中國在實現自身高品質發展的同時，不斷擴大高水準對外開放，與世界各國分享發展機遇，為全球發展不斷貢獻中國智慧與中國力量。

　　中國的穩步發展不僅增進了本國人民的福祉，也為全球經濟的復蘇發展注入動力。特別是習主席提出的“一帶一路”倡議，帶動了中國和共建國家的經濟發展，促進了全球互聯互通。塞爾維亞把握住發展機遇，搭乘中國經濟發展的快車，在共建“一帶一路”合作中取得豐碩成果，推動了國家的整體發展，人民生活品質得到顯著提升。

　　剛剛過去的2024年，是塞中關係發展里程碑式的一年。習主席在2024年5月對塞爾維亞成功進行國事訪問。這次歷史性的訪問，體現了塞中兩國的鐵桿友誼和雙邊關係的戰略性。訪問期間，兩國元首共同宣佈構建新時代中塞命運共同體，雙邊關係邁上新臺階。

　　在當今這個面臨眾多挑戰和變化的多極世界中，塞中關係堪稱相互尊重、平等互利的國際關係的典範。塞中關係源遠流長，縱觀歷史，塞中兩國都秉持共同的價值觀，雙方的牢固友誼建立在相互尊重，困難時期的守望相助和對彼此重大國家利益問題的相互支持之上。共建新時代塞中命運共同體，代表著雙方對共同價值理念和目標的追求，其具體實踐也必將為構建人類命運共同體貢獻力量。

　　步入2025年，我期待塞中各領域合作結出新的碩果。2025年，是中國“十四五”規劃的收官之年，也是中國經濟發展至關重要的一年，無論是從國內改革發展還是從應對國際風險挑戰的意義上看都是這樣。目前，全球經濟面臨多重挑戰，從貿易爭端到技術競爭，再到地緣政治緊張局勢和層出不窮的地區衝突，儘管如此，中國經濟在動蕩的世界形勢下，一直都表現出非凡的韌性和適應力。正如習近平主席在賀詞中所説：“我們從來都是在風雨洗禮中成長、在歷經考驗中壯大，大家要充滿信心。”這讓我有充分理由相信，中國將在新的一年中，繼續成為引領全球發展的引擎。

　　我相信，中國經濟將堅持創新驅動發展，加快綠色轉型步伐，並將通過高品質共建“一帶一路”倡議為世界各國提供更多的發展機遇。塞爾維亞正致力於成為區域內創新技術的引領者，因此加強與中國在技術和創新領域的合作尤為重要，這將使塞爾維亞的國家生産力、科技競爭力和經濟增長得到顯著提升。

　　“中國願同各國一道，做友好合作的踐行者、文明互鑒的推動者、構建人類命運共同體的參與者，共同開創世界的美好未來。”習主席的新年賀詞，再次彰顯出中國胸懷天下、開放包容的擔當精神。塞爾維亞是中國可靠的合作夥伴和真誠的朋友，這不僅體現在經濟領域，更重要的是兩國都是和平與對話的倡導者。塞爾維亞將繼續致力於構建人類命運共同體的共同願景，並期待憑藉自身地理位置和外交政策優勢，發揮中西方之間的橋梁作用，與中國一起為全球穩定和繁榮發展做出新的貢獻。

　　作者：武克·耶雷米奇 塞爾維亞國際關係和可持續發展中心主席，前聯合國大會主席，塞爾維亞前外長

　　編譯：趙芃