【本期導讀】

　　中國在時隔十年之後再次召開最高規格的中央城市工作會議。中共中央總書記、國家主席習近平出席會議併發表重要講話，深刻總結新時代以來中國城市發展成就，分析城市工作面臨的形勢，明確做好城市工作的總體要求、重要原則、重點任務。

　　新時代以來，習近平鮮明提出“人民城市人民建、人民城市為人民”的發展理念，強調要把城市作為有機生命體系統謀劃，推動中國新型城鎮化水準和城市發展能級、規劃建設治理水準、宜居宜業水準、歷史文化保護傳承水準、生態環境品質大幅提升。此次中央城市工作會議明確提出，要以建設創新、宜居、美麗、韌性、文明、智慧的現代化人民城市為目標，走出一條中國特色城市現代化新路子。對此，國際人士認為，中國在城鎮化快速發展過程中始終堅持以人為本，不僅顯著增進了中國人民的福祉，也為全球城市發展提供了寶貴的經驗和啟示。

監製：苑聽雷、戴爽、金近

策劃：張倩楠

文案：婁珂馨

視覺：陳佳傑

校對：位樹理、任麗君