曾以《我的名字叫伊蓮》經典旋律在中國“70後”、“80後”心中留下深刻印記的法國歌手伊蓮・霍萊斯，受邀登上總臺2026年春晚舞臺。她與美國歌手約翰・傳奇攜手，共同演繹了經典之作《美女與野獸》。

　　伊蓮在當晚表演間隙接受了總臺環球資訊廣播的專訪。她表示，春晚是全世界最精彩的節目，中國春節在世界備受重視。她早已把中國當成了自己的第二故鄉。

　　伊蓮：中國是我的第二故鄉

　　

　　法國歌手伊蓮·霍萊斯參加中央廣播電視總臺《2026年春節聯歡晚會》

　　參加中國春晚有怎樣的感受？

　　伊蓮：這場演出（春晚）給我留下了深刻的印象，參與人數眾多，演出規模宏大，春晚簡直太不可思議了，這檔節目堪稱絕無僅有。所以説，真的是世界上最精彩的節目。我非常非常高興能參與其中。

　　春晚有超過十億觀眾都在收看，您希望通過演出為大家傳遞哪些信息呢？

　　伊蓮：有超過十億觀眾？天啊！我非常開心，有這麼多觀眾在看，希望中國觀眾朋友們看到我和約翰·傳奇一起唱歌會很開心，希望人們從我們的表演中獲得樂趣和幸福。我也祝願中國觀眾在新的一年裏充滿幸福，祝願你們的家人和親朋好友身體健康。

　　您了解過中國春節嗎？

　　伊蓮：我知道中國春節是農曆新年。中國春節，我知道在巴黎和世界各地都很受重視，這是一個美好的節日。

　　聽説伊蓮會做中國火鍋？

　　伊蓮：我還會做中國菜，因為我和我的父母、孩子一起來中國時候，他們都很喜歡，我們還帶走了菜譜，從那以後我們就經常在家做中國菜。

　　您為什麼喜愛中國呢？

　　伊蓮：這是一個非常美麗的國家，中國人很熱情，有同理心，互相尊重，有禮貌，待人接物都是非常熱情，我已經把中國作為第二故鄉。我非常喜歡中國的文化，而且無論走到哪都能吃到美食。人們非常友善、好客，總是面帶微笑，待人很尊重。文化也很棒，我非常喜歡中國，我在這裡感覺很舒服。

　　來源 | 總臺環球資訊

　　記者 | 張晗、湘怡

　　製作 | 湘怡

　　翻譯 | 馬騫

　　審核 | 王鑫

　　監製 | 舒強 劉軼瑤