Au pied des monts Qinling, « elle voit » toute la splendeur de Zhouzhi

Le 8 septembre, les épouses d'ambassadeurs étrangers en Chine, venues notamment du Turkménistan, du Yémen, du Sénégal, de Lettonie, du Vietnam et d'Ukraine, ont vécu à Zhouzhi une immersion approfondie autour de l'écologie, de l'industrie, de la culture et de l'amitié.

Les épouses d'ambassadeurs étrangers en Chine posent en tenant des peluches représentant le panda brun de Zhouzhi.

Dans le Parc scientifique des quatre animaux rares de Qinling, un panda géant sommeille dans la forêt de bambous, un ibis nippon rase la surface de l'eau, un rhinopithèque se balance sur une branche comme sur une balançoire et un takin se tient fermement sur le versant. Les « quatre animaux rares de Qinling », dans leur état le plus naturel, accueillent ainsi les visiteurs venus de loin.

Au Jardin botanique national de Qinling, la « classe verte » est passée de la simple observation à l'exploration. Conservation des ressources génétiques, présentation de spécimens, conservation ex situ, vulgarisation scientifique et apprentissage sur le terrain… Les épouses d'ambassadeurs étrangers en Chine ont découvert que ce jardin botanique constitue une importante plateforme de recherche scientifique pour la conservation de la diversité végétale en Chine. La protection écologique ne consiste pas à « enfermer » la nature, mais à préserver pour toutes les formes de vie la possibilité de se perpétuer. Cette conception a suscité de nombreux signes d'approbation de la part des épouses d'ambassadeurs étrangers en Chine.

Les épouses d'ambassadeurs étrangers en Chine visitent le Jardin botanique national de Qinling.

Au pied des monts Qinling, la Base de démonstration de la culture standardisée du kiwi sur le versant nord des monts Qinling, située dans le village de Zhouyi, est chargée de fruits qui pendent des treilles.

La superficie consacrée à la culture du kiwi à Zhouzhi atteint 432 000 mu, pour une production annuelle de près de 600 000 tonnes de fruits frais et une valeur globale de production supérieure à 10 milliards de yuans. Cette activité permet d'accroître les revenus de 86 000 foyers et de 320 000 habitants, tandis que le revenu annuel moyen par habitant dépasse les 23 000 yuans dans les principales zones de production. Produit bénéficiant d'une indication géographique nationale, le kiwi de Zhouzhi figure sur la liste de reconnaissance mutuelle des indications géographiques entre la Chine et l'Union européenne. Exporté vers 26 pays, il est devenu la « clé d'or » du développement et de la revitalisation rurale.

Mme Hoang Huong Giang, épouse de l'ambassadeur du Vietnam en Chine, accroche une plaque nominative sur l'arbre qu'elle a parrainé.

Dans le village de Zhouyi, les épouses d'ambassadeurs ont dégusté une série de produits à base de kiwi, notamment des fruits frais, des fruits séchés, du jus et du vin de kiwi. Elles ont découvert les techniques de culture du kiwi et le développement de la filière, et ont écouté le chef du village leur expliquer combien rapporte un arbre fruitier. Elles sont ensuite entrées dans le verger pour cueillir elles-mêmes des fruits, goûter à la joie des récoltes et parrainer un arbre de kiwi, auquel elles ont accroché une plaque nominative, faisant de celui-ci un « arbre de l'amitié ».

Mme Hoang Huong Giang, épouse de l'ambassadeur du Vietnam en Chine, a déclaré qu'elle espérait pouvoir, lorsque les fruits arriveront à maturité, partager avec sa famille cette « douceur venue des monts Qinling et de Zhouzhi ».

Réunion de partage à Xi'an des épouses d'ambassadeurs étrangers en Chine et événement de promotion de Zhouzhi

Lors de la Réunion de partage à Xi'an des épouses d'ambassadeurs étrangers en Chine 2026, suivie d'un événement de promotion de Zhouzhi, des produits agricoles et produits annexes de qualité de Qinling ainsi que des ressources écologiques et touristiques et culturelles ont été présentés tour à tour. Il ne s'agissait pas d'une présentation à sens unique, mais plutôt d'une rencontre fondée sur une démarche réciproque. Tout en dégustant et en découvrant les produits, les épouses d'ambassadeurs ont échangé sur les spécificités agricoles et culturelles de leurs pays respectifs. Du kiwi, la discussion s'est étendue aux normes de la filière fruitière, puis des ressources touristiques et culturelles aux échanges de visiteurs. Une présentation consacrée à un comté a ainsi pris une dimension « internationale ».

Les épouses d'ambassadeurs étrangers en Chine visitent la Rue de l'eau du comté de Zhouzhi.

À la tombée de la nuit, les lumières se sont allumées dans la Rue de l'eau du comté de Zhouzhi. Dans les ruelles animées, les coutumes populaires du Guanzhong se sont dévoilées peu à peu. La vapeur s'échappant des stands de cuisine, les tours de main des artisans chevronnés, l'animation des théâtres immersifs… Au cœur de cette atmosphère populaire, les épouses d'ambassadeurs ont découvert le mode de vie du Guanzhong et ont été témoins d'une mise en pratique vivante de l'intégration du tourisme et de la culture à Zhouzhi.

À Zhouzhi, toutes les formes de vie s'épanouissent, chaque montagne, chaque cours d'eau et chaque ville racontent une histoire. Aujourd'hui, Zhouzhi évolue vers une ville carrefour combinant « écologie + culture + industrie + ouverture ». À travers les yeux des épouses d'ambassadeurs, les paysages, les industries et les relations humaines de ce territoire ont été « vus » sous un nouveau jour, renforçant également sa « visibilité » internationale et ouvrant de nouvelles voies de coopération dans les domaines du tourisme et de la culture, de l'agriculture et de l'économie verte.