美國有線電視新聞網9月29日的報道説，美國的農業正處於痛苦的衰退之中。當前許多農場正面臨多重經營壓力：柴油價格創下歷史新高、貿易爭端切斷了他們通往核心市場的銷售渠道、烏克蘭危機與中東地區衝突推高了化肥價格，再加上生産貸款利息大幅上漲，農場的生産與經營負擔進一步加重。

美國有線電視新聞網報道截圖

　　首先，柴油價格是最緊迫問題。柴油是農用機械（如拖拉機和聯合收割機）的主要燃料。報道稱，全美柴油平均價格上漲速度超過汽油，目前已接近近期歷史高點6.53美元/加侖。在中西部農業帶的許多州，柴油價格甚至更高。

　　此外，化肥價格上漲也帶來了壓力。此前，俄烏衝突切斷了部分化肥生産所需原材料的供應，推高了價格。今年，中東地區的衝突又導致化肥出口中斷，情況更加惡化。報道説，化肥價格在過去一年上漲了50%。

　　原材料成本之外，還有許多其他因素擠壓著農場的生存空間。報道指出，大多數農場主會借短期貸款來支付從播種到收穫的各項費用。由於當前各國央行為抑制通脹而提高利率，借貸成本隨之上升。再加上美國發起的各種貿易戰，農場主們擔心可能會失去目標市場的份額。

　　報道援引美國聯邦破産申請的數據顯示，截至今年6月份的12個月內，農場破産數量比去年同期增長了20%。但有業內人士表示，最糟糕的情況尚未到來，因為當前很多農場主僅能勉強維持生計。

　　一些來自農業州的國會議員敦促美國政府禁止美國柴油出口，以此作為緩解經濟困境的權宜之計。但許多能源專家對此表示懷疑，認為此舉無法降低柴油價格。還有一些農業團體擬推動相關立法對農場主進行援助，例如：提高自2018年以來一直未變的聯邦農業貸款限額。但是美國有線電視新聞網的報道説，即使法案最終獲得通過，即使柴油價格在今年晚些時候下降，也無法惠及現在正在收割莊稼的農場經營者。

美國有線電視新聞網報道截圖

　　多位受訪農場主表示，自己正成為一系列自身無法掌控的全球連鎖事件的受害者，他們早已習慣應對天氣、土壤條件和牲畜養殖中的種種不確定性，但“真正讓人感到沮喪的，是那些把農場主們推到經濟損失最前線的政策決定。”

　　來源 | 總台環球資訊

　　編譯 | 楊卓英

　　簽審 | 遊佳

　　監製 | 蔡耀遠