從“借船出海”到自己“造船”， 中國創新藥産業正準備破浪遠航。

　　近年來，中國創新藥出海勢頭強勁。新加坡《聯合早報》近日發表深度報道稱，中國藥企正從單純的海外授權，邁向構建集研發、製造和銷售于一體的海外自主生態，加速向跨國大藥企轉型。

新加坡《聯合早報》網站報道截圖

　　文章稱，目前中國創新藥的出海普遍採用“借船出海”模式。隨著中國整體藥物研發能力的提升，中國生物科技和制藥企業的出海已是必然趨勢。中國藥企面臨的下一個挑戰，是如何從“研發出好藥”邁向“打造世界級跨國藥企”。

　　文章引用一些業內人士的分析説，對外授權雖然在商業上具有合理性，但通過建立自有的海外臨床開發、監管審批和商業化能力來“造船”，能讓中國藥企保留更大的主導權。文章提到，目前中國藥企中已有這種模式的先行者。但對於大多數中小型藥企而言，這種模式的門檻依然較高。

　　文章援引一名業內人士的觀點認為，中國誕生知名的跨國藥企“只是時間問題”。因為“中國人在研發方面相當出色”。但中國藥企還必須在國際臨床試驗、製造和銷售方面建立起相應的能力。這名業內人士預計，按照建立國際中心、開展臨床試驗、獲得監管批准，再到建立銷售網絡的時間線來看，知名的中國跨國藥企有望在未來七八年內涌現。

新加坡《聯合早報》網站報道截圖

　　文章還指出，西方制藥巨頭花了五六十年的時間才在全球市場建立起如今的地位。中國藥企的國際市場開拓之路，絕非易事。不過，受訪的醫藥界的人士表示，隨著中國在創新藥領域的迅速崛起，中美藥企在商業上日益相互依賴，中美藥企之間存在務實的合作需求。“藥物研發與其他領域不同，它的核心是拯救生命。人的生命高於一切。從這個角度來看，醫藥行業有別於單純銷售産品的行業，我們依然需要更多的合作。”

新加坡《聯合早報》網站報道截圖

　　來源 | 總台環球資訊

　　編譯 | 遊佳

　　簽審 | 楊卓英

　　監製 | 劉軼瑤