HOMIES舞蹈團在VIBE世界街舞大賽中演繹《蜀山劍氣》。HOMIES舞蹈團供圖
當街舞遇見川劇變臉,會産生怎樣的奇妙效應?近日,在美國加利福尼亞州舉辦的VIBE世界街舞大賽中,來自成都的HOMIES舞蹈團,憑藉街舞混搭變臉、武術,從27支參賽隊伍中脫穎而出,榮獲季軍。
3月6日,華西都市報、封面新聞記者採訪到該舞蹈《蜀山劍氣》的變臉指導老師、川劇變臉藝術家余丹,舞蹈團工作人員安安(化名)以及舞蹈界業內人士。目前,HOMIES舞蹈團正受邀參加美國一檔TV秀,團員們仍在進行舞蹈排練。
出彩創意川劇變臉融入街舞
HOMIES舞蹈團是該賽事創辦30年來參賽的第一支中國團隊。此次獲獎的《蜀山劍氣》將川劇變臉技藝融入舞蹈,並在表演中結合中國功夫元素,以創意的混搭編舞設計,展現出優秀的中國傳統文化魅力。
安安説,《蜀山劍氣》總導演JF(化名)曾擔任過中央廣播電視總臺春晚街舞總編導。關於本次作品的創作理念和過程,JF計劃通過個人社交平臺與大家分享。“他在創作初期就有這個打算了。”
隨後,記者獨家專訪到余丹。回顧此次合作,余丹坦言:“了解到我們之前把變臉運用到儺戲、三星堆等項目中,舞蹈團就想把變臉技藝運用到舞蹈創意當中。”余丹親自教JF如何變臉,使其掌握了變臉的技巧,並融入街舞當中。
余丹説:“當時在成都比賽時,他們就拿到了成都賽區的第一名。然後再提升,加入武術等元素,整個創意非常出彩。”
剛回成都的余丹坦言,自己一下飛機就收到了“鋪天蓋地”的祝賀。“將變臉融入街舞的創意很好,但其實這是傳統文化元素所呈現出來的一種應有的狀態。海外觀眾對於中國的傳統文化有一種好奇的心態,沒怎麼見過這些東西的人,現場反應就會大很多。同時也源於我們國家的強大,文化軟實力和中華文化影響力的提升。再一個,街舞與變臉的結合産生了奇妙火花,贏在創意維度上。”
談及與JF的合作,余丹直言:“他很聰明,也有這個智慧把腦子裏想表達的東西,結合變臉、武術等元素表達了出來。”余丹透露,此次舞蹈團的服裝、變臉面具等,都依據他為JF創作的首版模型而作,他也期待舞蹈團能帶著這支創意舞蹈走得更遠,走上更大的舞臺。
文化自信讓傳統技藝煥發“新生”
據該賽事官網介紹,VIBE世界街舞大賽成立於1995年,是在美國加州舉行的面向全球青少年和成人舞蹈團隊的編舞舞蹈比賽,在世界範圍內具有較大的影響力。隨著該賽事的影響力逐漸提升,報名隊伍越來越多,賽事入圍條件也相對苛刻。
看到《蜀山劍氣》比賽視頻後,成都市舞蹈家協會文學總監潘乃奇感慨道:“視頻中的舞蹈呈現令人欣喜,我看到後在讚嘆之餘也迫不及待地給朋友們分享。大家普遍認為,成都舞蹈團HOMIES對傳統文化與現代藝術的巧思與實踐非常棒。川劇變臉的視覺衝擊力與神秘感,特別契合街舞追求個性表達的特質。武術身法也通過街舞的力量與控制呈現。”
潘乃奇認為,HOMIES舞蹈團的實踐也證明:當文化自信與創新意識相結合,本土特色就更容易找到世界共通的語言。(華西都市報-封面新聞記者 荀超 王一理)