原標題：深化文旅交流合作 共促高品質發展——保加利亞卡讚勒格市代表團訪濟

　　5月26日至29日，保加利亞卡讚勒格市議員馬拉德恩・熱列夫一行3人對濟南展開訪問。此次代表團來訪，旨在參加“2025山東國際友城合作交流周”活動，同時訪問濟南相關部門和企業，進一步加強雙方在文化和經貿領域的交流與合作。

　　5月28日，代表團一行先後前往濟南市戲曲曲藝中心、濟南市文化館各場館進行參觀，隨後，到濟南市美術館觀賞了第二屆山東省大學生美術作品展。過程中，代表團了解了濟南曲藝的悠久歷史及發展脈絡、欣賞了文化館各場館建設情況、親自體驗了非物質文化遺産-濟南皮影的表演過程，並與濟南市文旅局、濟南市戲曲曲藝中心及濟南市歌舞劇院舉行座談，就濟南市藝術團體即將要參加的卡讚勒格市玫瑰節事宜展開對接，並深入探討在文旅領域加強合作的可能性。此次交流有望進一步促進雙方在文化藝術領域的互動，推動濟南特色文化藝術走向國際舞臺，同時也為濟南引入更多國際文化元素，豐富市民的文化生活，彰顯濟南這座城市在文化方面的包容性。

　　卡讚勒格市距保加利亞首都索非亞市194公里，是該國第十大經濟中心，享有 “玫瑰之城”的美譽，其玫瑰精油暢銷全球。該市歷史文化底蘊深厚，擁有聯合國文化遺産色雷斯古墓、保加利亞玫瑰博物館、布茲盧扎國家公園、希普卡紀念堂以及玫瑰谷等豐富的自然和人文景觀。每年6月的第一個星期天，卡讚勒格市都會舉辦盛大的“玫瑰節”，慶典為期一週，包含玫瑰花車遊行、玫瑰女王評選以及傳統舞蹈“霍羅舞”表演等精彩活動。

　　2013年8月，濟南市與卡讚勒格市簽署《中華人民共和國山東省濟南市和保加利亞共和國卡讚勒格市建立友好城市關係協議書》。自2016年以來，濟南市連續多年派出代表團訪問卡讚勒格市參加玫瑰節活動，帶去精彩的節目表演，並學習其打造玫瑰城市品牌的經驗，雙方在多個領域的交流合作成果豐碩。在經貿領域，濟南與卡讚勒格市也存在著廣闊的合作空間。濟南作為山東省省會，經濟發展迅速，産業體系完備，在高端製造、信息技術、生物醫藥等領域優勢顯著。卡讚勒格市的工業、農業基礎以及特色旅遊業，與濟南在産業上具備一定的互補性。雙方希望此次訪問，探尋旅遊資源共享、文化産品貿易等方面的合作機會，實現互利共贏，共同推動雙方經濟文化的高品質發展。​

　　此次卡讚勒格市代表團的來訪，是濟南與國際友城深化交流合作的重要契機。通過文化與經貿領域的深入交流，雙方將開展多層次文化交流活動，加強國際傳播，發展入境旅遊，拓展國際消費，為兩市的可持續發展注入新的活力。(濟南國際傳播中心記者 楊菲菲 魏天意)