6個演員詮釋14個角色，撐起一台戲。作為第23屆中國上海國際藝術節參演劇目，由溫州市甌劇藝術研究院創排的甌劇《張協狀元》將於10月17日至18日在上海天蟾逸夫舞臺上演。作品基於中國古老“南戲”中經典題材改編，將傳統文化的精髓與當代意識形態相結合，在保留南戲古樸韻味的同時，探索當代語境下的創新表達。

甌劇《張協狀元》 供圖 溫州市甌劇藝術研究院

　　甌劇《張協狀元》改編自南宋時期的古老戲文，是中國現存最早、保存最完整的戲曲劇本之一。作品講述了書生張協在赴京趕考途中落難，與貧女結為夫妻後，又在榮華富貴面前陷入感情和名節的抉擇。劇中，張協面對社會壓力和權欲誘惑，幾度掙扎，最終幡然悔悟，與貧女破鏡重圓的故事。該劇充滿了對愛情、婚姻、人性及權欲的深刻思考，傳遞了“內不欺己、外不欺人”的處世之道和人生哲理。

　　“返璞歸真、守拙向新”是這部保留傳統戲曲精髓又注入當代視角的甌劇能破圈吸引眾多年輕人的原因。傳統戲曲最令人嘆服的便是無實物的虛擬表演，因而舞臺上簡單的一桌二椅，在演員的表演中能幻化乾坤，轉換不同的場景和空間。但在此劇中，甚至連一桌二椅都被“簡化”掉了，整個舞臺都留給演員，全劇靠演員的表演“生”出萬物。此外，原汁原味的唱腔既保留了昆腔和高腔等傳統聲腔，又融入現代音樂元素，讓觀眾在沉浸式的氛圍中體會到古典與現代的巧妙融合。

甌劇《張協狀元》 供圖 溫州市甌劇藝術研究院

　　戲曲本就是“角兒”的藝術，《張協狀元》由甌劇領軍人物、中國戲劇梅花獎得主方汝將進行開創性表演，其獨特的演劇風格讓觀眾了解南戲的歷史，看到南戲的發展，並思考南戲的精華。儘管這個故事源於古老的南戲，但當代視角解讀讓人物更為立體化。劇中的張協不再只是一個自大、虛偽的形象，而是一個在社會壓力下不斷反思和自我批評的人物。這種轉變，既避免人物以往的刻板印象，也提供新的解讀和思考，讓古老劇目煥發出新的生命力。

　　作為中國戲曲源頭之一，南戲具有極高的歷史和文化價值。甌劇《張協狀元》的演出不僅致敬了傳統經典，還展示了當代藝術家在傳承與創新上的不斷探索。正如溫州市甌劇藝術研究院院長蔡曉秋所言：“《張協狀元》不僅是對南戲文化的延續和發揚，更是一種文化自信的表達。我們希望通過這樣的改編和創新，讓更多的年輕觀眾了解和喜愛這一古老的藝術形式。”（文 黎亞）