學中文有未來 “漢語熱”席捲歐洲
兩位小朋友在演唱重新填詞的《兩隻老虎》
據《歐洲時報》報道,“各種顏色皮膚各種顏色的頭髮,嘴裏説的念的開始流行中國話”,用這句歌詞來形容當下正席捲歐洲多國的“漢語熱”一點都不過分。
孩子不能輸在起跑線 歐洲多國引入中文教育
前不久,一個名為《兩隻老虎》的小視頻在社交媒體facebook上爆紅,視頻中兩名四五歲的外國小朋友,一邊揮舞著印有中國地圖的小扇子,一邊聲情並茂地演唱被重新填詞的《兩隻老虎》:“你好你好,你好你好,去北京,去北京,一二三啊,三四五啊,再見北京,再見北京!”兩個小朋友的手舞足蹈得到大量網友的喜愛,引發數千人關注和轉發。
這則“萌”味十足的視頻卻從側面展現了當下歐洲人對於漢語的熱愛。英國《金融時報》曾報道,在英國倫敦的富裕家庭開始流行學習中文,在倫敦肯辛頓區,英國首家中英雙語私校——韋德雙語小學正在穩步推進首批招生的課程。首批學生被來自美國、南美、俄羅斯、歐洲和英國的父母送到了這裡。
如今,英國已將漢語納入國民教育體系,成為英國初、中等教育中的重要內容之一。英國前首相卡梅倫曾呼籲英國兒童,“不要再學法語,改學中文。”2016年9月,英國教育部推出“卓越漢語教學”項目,投資1000萬英鎊,計劃4年內培養至少5000名能流利使用漢語的中學生,同時培養100名中文教師。英國政府更是提出2020年漢語學習人數要達到40萬。
法國目前也正在積極推動漢語教學。法國首任國民教育部漢語總督學、法國漢語教學協會會長白樂桑曾向新華社介紹,2013年漢語課堂走進了法國本土所有學區。目前法國約有700所初高中開設正規漢語課,近5萬名初、高中生將漢語作為正式科目學習。法媒稱,法國10年間學習漢語的中小學生人數翻了四番,漢語已成為初、中等教育階段位列西班牙語、德語、意大利語之後的第四大“第二外語”。
在德國,漢語已經是許多州的中學會考科目。在俄羅斯,當局也將漢語科目考試列入俄羅斯國家統一考試,目前已進入測試階段。
看好中國發展機遇 掌握中文才有未來
眾所週知,英語在世界上一直都是強勢語言,而歐美世界更是長期扮演文化主導的角色。當歐洲人不再宣揚英語而是學起漢語,這種頗具反差的場景似乎令人驚訝,但這恰恰是歐洲人投資未來的一種選擇。
《人民日報》曾分析稱,風靡全球的“漢語熱”,體現了外界對中國未來發展普遍看好的內在邏輯。人們相信,掌握漢語將有力提升個人價值,為個人發展創造更多機遇。“漢語熱”承載了當前世界各國人民對於深入了解中華文明的渴望。人們學習漢語,試圖通過解讀漢字來破譯中華民族延續千年的歷史密碼。
的確,針對英國人對中文狂熱的“愛”,英國《金融時報》表示,學習中文被“高智商商界人士”視為一項不錯的投資,越來越多的英國人認識到,學習中文,不再僅僅是興趣,而是增加一項重要技能,乃至提升自身競爭力。
正如古魯納坦所言:“(未來)很多中國人將説著很棒的英語,但中文是一塊敲門磚。”語言學教授安東內拉·索拉切表示,“中文是一門新興語言,因為中國正崛起為一個政治經濟大國。”
有相同看法的不光英國人,此前《歐洲時報》報道,保加利亞南部村莊莫斯利安的居民也在埋頭苦讀,鑽研漢語字詞。而支持他們的動力正是每年源源不斷來到這裡的中國遊客。莫斯利安村長Siyka Surkova表示,1200名村民每年招待五六千名遊客,其中約一千名來自中國。她補充説:“中國遊客的數量每年遞增。隨著莫斯利安酸奶品牌在華打響知名度,到訪遊客必將越來越多,這對我們也有好處。”
新華社報道,正在北京師範大學國際漢語專業求學的匈牙利“90後”女孩高迪説:“中國的崛起不僅僅惠于本國百姓,也給了世界機會。我感到很驕傲,因為我對自己的未來作出了明智的選擇——學習中文。”“在匈牙利,東亞語言裏用得上的、最管用的就數漢語了。”她説,中文專業在匈牙利的大學裏火起來了,不少日語系、英語系的學生也轉到了中文系。
助力中國“軟實力”提升 海外中文教育有“錢”途
今年7月,英國波特蘭公司聯合美國南加州大學共同發佈了2017年全球軟實力研究報告。報告綜合分析了企業、文化、數字、政府、教育等多個領域,重點評估全球軟實力最有影響力的30個國家。中國在政府、全球參與、文化、教育這四個單項指標的排名均有提高,其中教育實力的增幅最大,而報告認為中國的優勢主要體現在文化領域。
央視新聞客戶端報道,作為文化的載體和重要組成部分,該報告專門為“語言影響力”設立了排名,而中國在這項排名上的得分搶眼。報告作者喬納森·麥克洛裏解釋稱,漢語毫無疑問在此項(語言影響力)排名上躍居領先位置,可以看到越來越多的學校、大學開設漢語課程。現在英國和美國的一些公立學校都開設了漢語課程,他認為父母希望孩子選擇漢語作為第二外語,因為他們看到,將來這很重要,無論在文化上還是經濟上。
更值得一提的是,海外中文教育的“錢”景也讓人羨慕。中新網報道,英國各大語言培訓機構對普通話課程的報價大約在每小時20-40英鎊左右。這還只是給入門學者開辦的週末短期培訓課程,高級水準課程的費用會更高。與之相伴,中文教師的工資也相當不錯。英國華威郡一所機構為招募普通話教師,開出了125-190英鎊的日薪,且薪水日結。而在其他以小時記賬的週末兼職工作中,僱主都普遍開出了16至20英鎊的時薪。
另據BBC中文網報道,英國最大的僱主組織——英國工業聯合會發佈的調查結果顯示,擁有外語技能的員工大受僱主歡迎,其中漢語人才備受熱捧。此次調查針對291家英國公司,其中,近2/3的受訪企業表示需要外語人才。在最受僱主歡迎的外語中,漢語的歡迎度達到31%,成為除歐洲語系之外最受青睞的外語。