香港中文大學6日宣佈，該校牽頭的科研團隊最近獲撥款7800萬港元擴展希格斯粒子實驗，並將參與內地相關研究工作，團隊期望成果能應用於航天和醫療科技等領域。

位於瑞士的歐洲核子研究中心（CERN）于2012年發現了希格斯粒子，俗稱“上帝粒子”，這是物理學上極為重要的發現。中大物理系教授朱明中于2013年開始帶領香港跨院校團隊參與CERN的超環面探測器（ATLAS）大型國際粒子對撞實驗。香港大學和香港科技大學的科研人員也參與其中。

香港研究團隊最近獲得香港大學教育資助委員會撥款約7800萬港元，將於6月開始擴展在ATLAS的工作，包括為探測器升級和分析數據、探尋新物理和理論、發展相關計算科技，以及參與內地擬建的電子對撞機的前期研究工作。

目前CERN的大型強子對撞機（LHC）和ATLAS探測器正在進行為期兩年的重大升級，香港研究團隊將研發全新讀取晶片和研究它們抗輻射的能力，以提升ATLAS探測器的偵測敏感度和收集數據能力。

朱明中表示，他們團隊的實驗成果，將來可用於研發能抵禦強大輻射的電子晶片，長遠能應用在航天科技上，例如人造衛星在太空中接收很多輻射，可能會影響運作，抗輻射晶片便可應用其中。另外，實驗成果也可應用於醫療影像形成技術，就像現在的X光，有助於診斷。

他表示，團隊將抓緊探測器升級的機遇，進一步擴展團隊和參與項目，並參與下一代粒子對撞機，包括內地擬建的高能環形正負電子對撞機的前期研究，促進內地與香港的科研合作。（新華社香港電 記者張雅詩）