“中醫”改叫“臺醫”?兩岸罵聲一片
遊錫堃這兩天在兩岸火了,可惜火的是罵名。台灣立法機構負責人遊錫堃5日在出席中醫師公會全國聯合會舉辦的學術論壇時,提議將“中醫、中藥”改名為“臺醫、臺藥”也不錯,此話一齣,立刻掀起外界議論,兩岸都是罵聲一片。
據台灣中時電子報道,遊錫堃當局表示,“漢醫”有千年曆史,“中醫”僅有百年,在台灣,年紀較長的人過去都稱“漢醫”、“漢藥”,“這個事情,我是覺得大家可以思考思考”,“如果叫臺醫、臺藥,應該也不錯”,但如果大家覺得不夠好,就可叫“漢醫”、“漢藥”也無所謂。他也強調“這是個人的淺見”。
一石激起千層浪,這次兩岸一致,都是罵聲一片。
國民黨“革實院長”羅智強諷刺,覺得真得是“一語臺的”,只是有點“美臺不足”。要改,首先應該改“陳致臺”跟“陳時臺”,改完了“臺醫”,還應該再改“臺秋節”,改完“臺秋節”還不滿意,那再去改“臺央”、“臺興”、“臺正”跟“臺山大學”。羅智強説,改名是個假議題,大家只會覺得有夠無聊,“無臺生有”。這也證明了遊錫堃看起來是民進黨的“臺流砥柱”,實際上是“外強臺幹”,“目臺無人”。羅智強奉勸民進黨與其錦上添花,不如“雪臺送碳”,如果真的要把盧秀燕改成“臺臺市長”,要把“立法院”的地址改成“臺山南路”一號,那台灣人民,只會給你一個“大臺指”。
孫大千則是在臉書寫下,“中醫”的“中”字,“是因為起源於中國大陸,歷經數千年的累積和發展,並不是代表中華人民共和國所獨創,這麼簡單的道理,遊錫堃不知道嗎?”他也批評,“照這種邏輯,那麼所有源自於中國大陸的宗教信仰,是不是都要改名?所有源自於中國歷史的書籍著作,是不是都要改名?‘恐共’恐到這種地步,不會覺得太可笑嗎?”孫大千認為台灣和中國大陸分享了同樣的歷史文化的傳承,這是無法改變,也不需要改變。這並不會影響兩岸目前在不同政治制度治理的政治現實。最後,他也説,有志氣的政治人物應該要思考的是,如何在既有的中華文化的底蘊之上,發展出具備台灣特色的獨特風采。
除了文化層面上的反駁,結合疫情下愈顯慘淡的台灣經濟,島內媒體人黃創夏也在臉書貼文表示,“無薪假人數仍在攀升⋯畢業生正苦尋有企業願徵新鮮人⋯”,他直言中醫改名爭議,“吃飽沒事幹?只在搞改名”!台灣公務人員協會榮譽理事長李來希6日在“軍公教網絡之聲電臺直播”中提到,台灣醫生就叫“臺醫“?那西醫呢?將來怎區隔西醫、中醫呢?“這是沒有意義的事,希望政治人物務實施政,別只是增加社會困擾”。李來希嘲諷,再怎麼改也改不了膚色和內涵,“走極端,走對立,走抗爭,走仇視,台灣怎麼會進步。”
島內網友氣憤留言:“表面看是文字遊戲,實際上是煽動民粹”“操弄意識形態,沒救了”“中秋要不要改‘臺秋’,腦中風要不要改‘腦颱風’?”簡直大型翻車現場。
台灣“中時電子報”發表評論表示,日本石垣市議會通過將釣魚島更名,民進黨當局口頭上宣示“主權”,卻力阻民眾保釣護“主權”。遊錫堃卻在此時提出將“中醫”改名“臺醫”,口頭爭名搶頭香,護“主權”行動卻是沒半步。該評論指出,諷刺的是,蔡英文當局護“主權”的“裏子”不要,卻把腦筋動在“去中化”的“面子”上。台灣國際處境艱難,“政府”守土有責,應拿出具體行動寸步不讓。至於“去中化”的各種所謂“正名”議題,只要無關“主權”,就不該一再挑起族群對立,更被外界拿來看笑話。
香港《中評社》6日分析認為,目前“立法院”正值臨時會期間,有關“華航更名”、”護照改名”等決議,文還在朝野協商中,連民進黨黨鞭處理都很謹慎,就是不願意在兩岸關係變動之際,再火上加油,但身為”立法院長”卻帶頭挑起敏感議題,這樣做到底是故意?還是政治敏感度不夠?加上兩岸關係緊繃與中美情勢升溫,也可能讓台灣成為引爆點。
《人民日報海外版》則在評論中指出,“恐怕這名綠營政客提議改名,出發點不是什麼醫學問題,而是念茲在茲的政治問題。”一見到“中”“華”等字眼,綠營就神經過敏、如芒在背,恨不得去之而後快。提出把中醫改名成“臺醫”,或者類比日本、韓國、越南改成“漢醫”,無非是又一次“去中”盤算,企圖通過醫藥領域的改名操弄,間接否認台灣是中國不可分割的一部分,故意製造“一中一台”幻象。島內綠營分子在“去中國化”路上越走越遠,也越走越荒誕。從最早的“孫中山是外國人”怪論,到試圖強迫台灣民眾姓名登記不準使用中文而用羅馬拼音,再到提議脫離中國大陸時區改用日韓時區等,無一不讓人在譴責之餘覺得好笑。甚至有台灣電視節目主持人為了回避“中”字,説出“古今臺外”這般“另類成語”,被島內媒體和民眾譏諷為“走火入魔”。
評論分析,綠營分子何以如此熱衷這種荒腔走板的“台獨遊戲”?因為他們面對的客觀現實是,“一個中國”已經成為國際社會普遍堅守的共識,民進黨當局在“政治台獨”的路上走不通,經濟層面既不敢、又不能、更無法脫離大陸,於是就處心積慮推行“漸進式台獨”,大搞“去中國化”,在抹除台灣的中國印記、刺激兩岸關係對立上持續加碼。
評論還稱,這種逢“中”必反的政治操弄,已經激起了島內民眾的強烈反感。他們質問民進黨當局,難道將來台灣民眾不能過春節麼?不能過中秋麼?不能吃粽子麼?不能寫漢字麼?春聯全部都用英文寫,而且還不能寫在紅紙上麼?大家玩的麻將不叫“紅中”而叫“綠臺”麼?是不是以後還要求台灣民眾全體改名,不要姓“趙錢孫李”,而改叫“Andy、Bill、Carl、David”,否則就是“親共舔中、被洗腦、被統戰”?一個社會的發展,不能脫離其根,失卻其魂。台灣的根就是中國歷史和中華文化。無論民進黨當局和綠營勢力怎樣政治操弄,都改變不了台灣同胞歸屬中華民族的事實,改變不了台灣和大陸同屬一個中國的事實,改變不了兩岸同胞是一家人的事實。民進黨當局和“台獨”分裂分子不斷去根、去“中”,就相當於抽掉台灣社會的靈魂,對台灣社會和島內民眾絕對是禍不是福。華夏經緯網7月6日綜合報道