親愛的各位臺胞朋友：

律回春漸，時盛歲新。在牛年春節來臨之際，謹向你們致以誠摯的問候和新春的祝福！

歷經風霜嚴酷，更知春意溫潤。剛剛過去的2020年，是湖北歷史上極不平凡、極不容易、極其難忘的一年。在以習近平同志為核心的黨中央的堅強領導下，湖北省委帶領6500萬湖北人民化危機應變局，全力以赴，打贏了疫情防控涉臺工作及疫後重振攻堅戰。廣大臺商臺胞和我們親密攜手，共克時艱，我們始終牢記，武漢“封城”後，你們與湖北人民守望相助、並肩作戰，衝破阻礙，積極踴躍捐款捐物，竭盡全力馳援武漢、力挺湖北，血濃于水，手足情深。我們始終牢記，湖北解封後，你們積極參加“臺企臺商荊楚行”系列活動，來鄂考察項目、簽約投資，助力湖北疫後重振。

草木蔓發，春山可望。2021年是“兩個一百年”的歷史交匯之年和“十四五”規劃的開局之年，也是湖北鳳凰涅槃、浴火重生之年。開啟新征程，宏圖可展；奮進“十四五”，未來可期。廣大臺商臺胞在湖北必將大有可為、大有作為。我們將弘揚偉大抗疫精神，立足新發展階段，貫徹新發展理念，服務構建新發展格局，大力弘揚“有呼必應、無事不擾”的“店小二”精神，持續落實落細惠臺措施，更大力度優化營商環境，希望你們繼續堅持一個中國原則和“九二共識”，堅決反對“台獨”，以兩岸同胞福祉為依歸，積極參與鄂臺各領域交流合作，為兩岸關係和平發展、融合發展作出新的貢獻，為湖北疫後重振和高品質發展注入新的活力。

在此，我們向響應就地過節號召的臺胞表示衷心地感謝！湖北鄉親與你們守望相助，全省對臺系統工作人員會為你們提供週到服務。經歷過大戰大考的荊楚大地，生機煥發，春光明媚，我們會一起度過一個歡樂、安全、祥和的新春佳節。已回台灣過年的朋友，請代向你的家人轉達我們誠摯的節日祝福，同時也提醒你們過節不忘防疫，健康至為緊要。待到春暖花開時，熱情歡迎你們攜家人、友人返回湖北再敘情誼，共謀發展。

衷心祝願你們闔家和順致祥、幸福安康！

湖北省人民政府台灣事務辦公室

2021年2月8日