李姿瑩（右）在指導學生表演歌仔戲。

 

跨海追尋夢想

 

“從來不識是相思，才知相思無停時，這對荔枝結並蒂，我與三哥心相隨……”端午節期間，李姿瑩帶領閩南師範大學歌仔戲社團的學生們參加了一場端午詩會，表演歌仔戲《陳三五娘》。遇到類似這樣的演出，李姿瑩的身邊總會出現一個帥氣健碩的身影，幫她拍攝視頻、處理雜務。他就是李姿瑩的丈夫徐雁飛，二人結緣也正是因為彼此都熱愛的閩南文化。

 

出生於台灣高雄的李姿瑩祖籍閩南地區，她從小就對閩南文化充滿了特殊的感情。讀大學時，她選擇了閩南文化作為研究領域，並一直讀到了博士畢業。2013年，赴閩南師範大學參與閩南文化研修營活動時，她認識了詔安小夥徐雁飛。

 

“當時他是在校大學生，作為學校派出的導覽員，帶領著營員們走訪了閩南的大街小巷，給我們講述閩南人的故事。”李姿瑩印象最深的一件事是，徐雁飛邀請她到故鄉詔安做客，並給她講述了詔安美食貓仔粥的由來。“這是一個關於詔安男子愛妻的故事。丈夫每日用滾湯涮鮮料和飯的方式為妻子煮粥，小夫妻情意更深，恩愛無比。那時我們約定，如果我到詔安，他就請我喝一碗貓仔粥。”

 

2016年，李姿瑩在台灣成功大學攻讀博士學位期間，申請到廈門大學進行博士生交流。這次，她終於喝上了徐雁飛家鄉的貓仔粥。

 

2018年，博士畢業後，李姿瑩為愛選擇赴閩南師範大學任教，教授閩南文化課程。第二年，李姿瑩與徐雁飛喜結連理，並且開始了婦唱夫隨的生活。

 

閩南飲食文化、閩南民俗文化、閩南戲曲文化……徜徉在閩南大地上，李姿瑩開展各種田野調查，而無論她走到哪，身邊都有徐雁飛。“作為閩南人，我很樂意向她介紹閩南文化的瑰寶；作為丈夫，我更樂意陪伴她，和她一起追夢築夢。”

 

傳播閩南文化

 

“漳州的各縣市可以用一個有趣的民間故事全部串起來哦！有一條龍在海裏遊，那就是龍海；有一次，這條龍被困在淺灘，就是漳浦；它怒衝雲霄，決定東山再起，於是就有了雲霄、東山……”對著鏡頭，李姿瑩面帶笑容侃侃而談，為自己的微信視頻號錄製新的民俗故事。通過網絡傳播閩南文化，是她新的嘗試。

 

“許多人都説閩南精神是愛拼敢贏，而在我看來，它還有很強的包容性、團結性。無論是僑鄉文化，還是閩越文化；無論是媽祖信俗，還是臨水夫人信俗，都能與這片土地融合，形成自己的特色。”李姿瑩認為，閩南是許多台灣人的原鄉，以閩南文化為媒介，通過講述相似的民間民俗故事，可以讓更多台灣民眾了解自己的根在哪，增進台灣同胞對祖籍地的認同感和歸屬感，拉近兩岸同胞的心靈距離。

 

歌仔戲是兩岸共生的傳統戲曲，也是國家級非遺。由於從小就喜歡歌仔戲，李姿瑩曾專門到台灣戲曲學院進修。進入閩南師範大學後，她成了學校戲曲協會的歌仔戲指導老師。在李姿瑩看來，在教學中只有更加注重創新與創作，才能吸引更多青年學子一起傳承歌仔戲。

 

為了讓歌仔戲變得更加豐富有趣，李姿瑩常常帶領學生一邊學習漳州的歷史、民俗，一邊創作劇本。漸漸地，《開漳聖王傳奇》《保生大帝傳奇》等一系列歌仔戲作品陸續出爐，社團還受邀到校外演出，這大大鼓舞了年輕學子。如今，歌仔戲社團人數從最初不足10人，增加至五六十人。

 

譜寫抗疫歌曲

 

在閩南師範大學，李姿瑩與大陸老師在工資待遇、職稱晉陞、課題申報等方面享受同等待遇，而且學校教學氛圍濃厚，她也因此結識了一群良師益友。閩南師範大學藝術學院副教授張琨琨就是其中的一位。

 

去年初，突如其來的新冠肺炎疫情打亂了人們的工作和生活。彼時，已回到台灣家中的李姿瑩時刻關注疫情防控情況，當她了解到大陸抗疫中的許多動人故事時，便與張琨琨商量一起創作一首抗疫公益歌曲，表達內心的感動與祝福。

 

“心相印，手相牽，不管路多遠，我們並肩向前；情相同，意相守，擁抱雨過後，絢爛滿天彩虹……”李姿瑩在台灣作詞、張琨琨在大陸編曲，二人僅僅用了兩天時間創作，又通過其他朋友幫忙，用6天時間完成了抗疫歌曲《等待花開》。“我們希望能通過這首寫在春天的歌告訴人們，冬天必將過去，春天萬物復蘇，一切都會好起來的！”李姿瑩説。

 

這首歌曲一經推出，就備受好評。來自五大洲十幾個國家的166位華人自發加入合唱，還被CCTV-4《海峽兩岸》欄目、新華社、中新網等20余家媒體報道，總點擊量達200余萬次。

 

“大陸疫情防控成效顯著、舉世矚目，生産生活已恢復正常，現在還免費為民眾接種疫苗，真是了不起！”李姿瑩表示，在學校的安排下，她已完成了疫苗接種，這讓她可以更安心地開展閩南文化的調查與研究。

 

今年暑假，李姿瑩計劃到泉州開展田野調查。“閩南是許多台灣人的原鄉，閩南文化大有文章可做。”