兩位小臺胞眼中的兩岸春節:不相同的年夜飯 卻都寓意著團圓
天津小臺胞蔡文珊(左)和蔡元熹(右)。(中國台灣網發)
今年1月,兩位天津小臺胞蔡文珊、蔡元熹姐弟共同創作文章《兩岸的春節》,分享他們小時候在台北過春節的習俗和長大後在天津過春節的感受。他們寫道,在台北的年夜飯裏“魚圓、蝦圓、肉圓代表著團團圓圓”,在天津的除夕夜餐桌上則放著“寓意團團圓圓、和和滿滿的四喜丸子”。無論在天津還是台北,他們感受到的春節永遠是一個喜慶、團圓的日子。
文章最後,他們講述了希望兩岸和平統一的願望,“我們相信這個世界終會看到,中華民族有智慧讓兩岸走在一起,擁抱在一起,到那時我們會一同欣賞最美的煙花,一同慶祝最團圓的新年。”
蔡文珊、蔡元熹姐弟幼時與祖父母的合影。(中國台灣網發)
蔡文珊、蔡元熹生長在一個兩岸婚姻家庭,今年12歲,目前就讀于天津市一所小學。他們幼時常年跟阿公阿婆(爺爺奶奶)在台灣生活,上小學後跟隨父母到大陸生活和學習。兩岸間的生活經歷,讓姐弟倆對生活在海峽兩岸的至親和小夥伴都抱有同樣的惦念和情感。
2022年8月,蔡文珊(左)和蔡元熹(右)的手寫信《我想告訴你》。(中國台灣網發)
去年8月,他們共同創作的一首詩歌體書信《我想告訴你》,向台灣小朋友講述他們視角下的大陸樣貌,受到兩岸網友的喜歡和好評。許多網友紛紛留言,“小朋友的話感動到我了...祝兩岸早日實現統一”“你倆是祖國的花朵,在祖國大地上愉快成長。為你們點讚。”
以下為蔡文珊、蔡元熹姐弟共同創作的文章《兩岸的春節》:
小時候,我們在台北過春節。
我們最喜歡和阿媽(編者注:此處“媽”讀四聲,表示奶奶;下同)一起去熙熙攘攘的年貨大街,
阿媽總會為我們買很多好吃的糖果和零食;
我們最喜歡和阿公(編者注:表示爺爺;下同)一起寫“福”字,
貼春聯,歪歪扭扭的“福”字被阿公貼在家裏的每個角落;
我們最喜歡除夕夜裏全家一起圍爐吃年夜飯,
餐桌上的魚圓、蝦圓、肉圓代表著團團圓圓,
韭菜、年糕必不可少,象徵著長長久久、年年高升,
再好吃的魚也不能吃完,因為我們要“年年有餘”;
我們最喜歡初一一大早全家人到山上的廟宇去拜拜,
祈求一家人新的一年平安順利、喜樂安寧。
長大後,我們在天津過春節。
我們最喜歡和爸爸媽媽去熱鬧繁華的購物中心,
他們總會為我們挑選漂亮的衣服和鞋子;
我們最喜歡跟在外公後邊看他準備各種過年的菜肴,
外公一邊準備著,一邊往我們嘴裏塞進各種好吃的;
我們最喜歡除夕夜全家一起包餃子一起舉杯歡慶的時刻,
大人們有的揉面、有的調餡、有的搟皮,然後圍在一起説説笑笑開始包餃子,
外公説餐桌上的四喜丸子,寓意團團圓圓、和和滿滿,
而吃了那紅燒魚,一年都會富富裕裕,
那顏色鮮亮家家必有的油燜大蝦,就為了圖個紅紅火火、喜上眉梢;
我們最喜歡春節時去逛熱熱鬧鬧的廟會,
大紅燈籠張燈結綵,各種民間表演目不暇接,全國各地小吃匯聚一起,
人們買著、逛著、吃著,開開心心地迎接新的一年。
春節,對於我們中國人來説,是一年中最隆重和盛大的節日,
無論在天津還是台北,
我們感受到的春節永遠是一個喜慶、團圓的日子,
它承載著中華民族豐富的歷史文化內涵,
也寄託著我們對美好生活的嚮往和期待。
隔著一條海峽的兩岸,
有著同樣的血緣,同樣的文化,同樣的祝福,
我們相信這個世界終會看到,中華民族有智慧讓兩岸走在一起,擁抱在一起,
到那時我們會一同欣賞最美的煙花,一同慶祝最團圓的新年。
蔡文珊、蔡元熹幼時在台北過春節的合影。(中國台灣網發)
2021年,蔡文珊、蔡元熹在天津過春節的合影。(中國台灣網發)