O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Rozhovor s autorem dokumentárního filmu Super Čína
2015-02-20 20:49:19 cri

V lednu roku 2015 vysílala jihokorejská televize KBS zvláštní dokumentární film s názvem Super Čína, který byl v Korejské republice velmi populární a dosáhl sledovanosti 10 %. Někteří jihokorejští diváci považují tento dokumentární film za novou čínskou encyklopedii, jiní se obávají čínského růstu. Někteří čínští diváci, kteří viděli tento film na internetu, se domnívají, že trochu přeháněl. Proč KBS natočila a odvysílala tento film? Jaké je hodnocení filmu? 16. února o tom autor filmu Super Čína Park Jin-Bum z televize KBS hovořil s novinářem našeho rozhlasu.

Nový dokumentární film televize KBS má sedm částí, ve kterých informuje o situaci čínského rozvoje z hlediska populace, ekonomiky, diplomacie a vojenství, území, kultury a politiky. S jakým cílem byl tento film natáčen? Autor filmu Park Jin-Bum uvedl, že vzhledem k silnému rozvoji čínské ekonomiky si jihokorejští diváci přejí poznat Čínu.

„Stále více jihokorejských diváků věnuje pozornost Číně. Domnívám se, že jihokorejští diváci by měli mít možnost poznat Čínu, a proto jsme natočili dlouhý dokumentární film. Cílem tohoto filmu je pomoci divákům všestranně poznat Čínu a čínský rozvoj."

Od diplomatických akcí čínských vedoucích představitelů přes investice čínských podniků do zahraničí ke sporům Číny se sousedními zeměmi ‘V pojednává film Super Čína o různých kruzích čínské společnosti, proto považují jihokorejští diváci tento film za čínskou encyklopedii. Park Jin-Bum, který dlouho studoval a pracoval v Číně, uvedl, že vztahy mezi Čínou a Korejskou republikou se v současnosti rychle rozvíjí, ale jihokorejská společnost má stále ještě předsudky vůči Číně. To byl také důležitý důvod pro natočení tohoto dokumentárního filmu.

‘@„Obyvatelé Jižní Korey mají v současné době stále ještě předsudky vůči Číně. Čína je pořád silnější, proto někteří Jihokorejci pociťují hrozbu. Jiní se zase domnívají, že Čína je chudá a vyrábí pirátské zboží. Prostřednictvím tohoto dokumentárního filmu jsme chtěli změnit jejich pohled na Čínu."

Park Jin-Bum se domnívá, že v souvislosti s posilováním Číny se mění různé aspekty Číny. Podle toho by se měl změnit i pohled Jihokorejců. Dalším důvodem byla snaha poskytnout objektivní pohled na Čínu. Filmový štáb navštívil během natáčení více než 20 zemí, včetně USA, Řecka, Argentiny, Keně a Vietnamu, aby zdokumentoval vliv Číny na tato místa.

Popularita filmu Super Čína předčila očekávání jeho autorů. Desetiprocentní sledovanost je mnohem vyšší než u jiných dokumentárních filmů. Diváci uvedli, že dokumentární film jim pomohl všestranně poznat Čínu. Někteří diváci se také domnívají, že tento film je čínská propagace. Současně tento dokumentární film vyvolal také diskuzi v Číně, v rámci které někteří uživatelé internetu uvedli, že Super Čína přehání. Jaké stanovisko k tomu zastává autor?‘@

„Usilujeme o spravedlivé a objektivní informace o Číně. Nesouhlasíme s tím, že film přehání, ve filmu jsou také informace o negativních stránkách."

Ekonom Chun Ka-lim k diskuzi kolem vysílání filmu Super Čína v Korejské republice uvedl, že současná Čína je jiná než tradiční Čína v povědomí jihokorejských obyvatel.

‘@‘@V očích Jihokorejců je tempo růstu Číny přílišně rychlé, v důsledku čehož vzniká pocit hrozby, což není nic zvláštního. Vysílání dokumentárního filmu Super Čína pomůže jihokorejským obyvatelům změnit stanovisko k Číně a také uklidní obavy související s čínským rozvojem. Chun Ka-lim ale také uvedl, že film Super Čína by měl být ještě zdokonalen.

„Film má 7 kapitol, 3 nebo 4 z nich mluví o síle 1,3 bilionu lidí, síle peněz a měkké síle. Obsah je třeba doplnit o další aspekty. Například vliv Číny na otázky na Korejském poloostrově, nebo stanoviska Číňanů k otázkám na Korejském poloostrově. Ve filmu také chybí čínský boj proti korupci nebo nové čínské stanovisko k bezpečnosti, což je mi trochu líto."

H

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China