O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Neuvěřitelná cesta americké dámy Pekingskou operou-2
2019-01-24 14:19:53 cri

 

Joe Sinicki by asi považoval Carrie Feyerabendovou za čínskou umělkyni, kdyby na místě neviděl její prezentaci skladby a tance z klasické Pekingské opery s názvem The Heavenly Maid Scatters Blossoms na nedávné výstavě na státní univerzitě v New Yorku ve městě Buvolu.

„Například v loňském roce jsme měli Huayi (Chua-i, veselá mladá ženská postava v pekingské opeře), a tak jsme připravovali nějaké operní hry, jako jsou Mudan Ting (Mu-tan-tching) nebo Zahrada Pivoňky. Tentokrát máme Wudan (ženská postava, která se specializuje na boj se starými čínskými zbraněmi v pekingské opeře), takže máme Hujia Zhuang (Chu-ťia-čuang, obec Chu), protože to je její specialita, " to řekla Feyerabendová.

Feyerabendová pracuje pro CICO již více než tři roky. Velká část její práce spočívá v přípravě, aby bylo zajištěno, že vše bude připraveno pro uskutečnění představení celé skupiny v celé zemi.

„Je to správní role, takže je spousta papírování, které se děje za zákulisím," řekla Feyerabendová, "Ale je to opravdu skvělé, že jsem schopna pomáhat v zákulisí logisticky, když všechno proudí a jde správně. Takže vím, že jsem to dala dohromady a měla to v ruce." Cítím se, že jsem udělala dobrou práci."

Vášeň pro vzájemné porozumění

"CICO je jediný Konfuciovský institut pojmenovaný po Pekingské opeře mezi více než 100 protějšky v USA," sdělil ředitel CICO Chen Zuyan (Čchen Cu-jen), "Naše kurzy jsou plně integrovány do univerzitního akademického systému."

Feyerabendová dodala, že to jim pomáhá vzít americké studenty, kteří by jinak o této kultuře nevěděli, takže oni mohou přijít k tomu, aby to ocenili ekologičtějším způsobem, jak vyrůstají v prostředí, které je již inkluzivní, a pak snadno tuto kulturu akceptuje.

Všechny kurzy CICO jsou nabízeny pro vysokoškolské kredity. Takové kurzy se týkají čínské kultury, Pekingské opery, čínských hudebních nástrojů a čínské bojové operní scény.

Biologická družička Justina Baez, která si vybrala kurz pekingské opery, řekla agentuře Xinhua, že bylo to náhlé štěstí v okamžiku, kdy byla dokončena maskovací malba pro pekingskou operu s názvem Opičí král (Monkey King).

„Bože, jak se můj obličej právě proměnil. Jak se to stalo? "Řekla to Baez se smíchem." Rozhodně vás přivede do jiné kultury a myslím, že je to opravdu skvělé. Být schopen přijmout kulturu, která ve skutečnosti není tvoje skrze malování na obličeji, to se mi opravdu líbí".

Skutečný význam takových kurzů, podle Feyerabendové, spočívá ve skutečnosti, že mohou vyvolat vášnivost a také pomáhat rozvíjet vzájemné porozumění.

„Takže lidé nejsou fanatici faktem, který poznamenají", řekla Feyerabendové, „když jsem schopna podporovat ty s Konfuciovým institutem, je to opravdu skvělé".

CICO také pořádá mimořádné akce po celý rok ve velkých nákupních centrech a školách v jiných státech v USA, včetně Pekingských operních představení, interaktivních workshopů a různých výstav.

 

"Vždycky mám ráda, že naši učitelé dělají obličejovou malbu a vlasy (pro výkonné umělce Pekingové opery) venku předtím, než budou moci vystoupit na jevišti," řekla Feyerabendová. "Lidé mohou skutečně vidět celý proces, protože to trvá dlouho."

Na nedávné výstavě, kterou uspořádal CICO na místní střední škole ve státě Montana, kde spolupracovali se skupinou divadelních studentů a poté rozšířili událost z jedné hodiny na dvě.

Zpětná vazba místních studentů působila na Feyerabendovou. "Některé názory, které jsme dostali od studentů, byly, když si myslíte, že je něco zvláštního začít, stále to zkusíte, protože to bude pravděpodobně v pořádku, takže se jim to opravdu líbilo," řekla.

Někteří studenti jí řekli, že s rodiči budou sdílet nové dovednosti. "Takže je to dobrý způsob, jak mezigeneračně sdílet kulturu přírodnějším způsobem, než jen sedět ve třídě."

Ve skutečnosti CICO pravidelně pořádá workshopy na sousedních středních školách, aby se inspirovalo více teenagerů, aby si stanovili svůj vlastní cíl.

Příslušné zprávy
Přidat komentář
   Webradio
Slavnostní galashow na oslavu tibetského Nového roku
V pondělí proběhla slavnostní galashow na oslavu příchodu tibetského nového roku, který se nazývá Losar a překrývá se s čínskými lunárními Jarními svátky.
Sichuanský hedvábný brokát
Provincie Sichuan byla ve starověké Číně známá jako stát Shu.Právě zde se začalo rozvíjet zpracování hedvábí.Sichuanský hedvábný brokát se proto proslavil jako hedvábný brokát Shu.
Více>>
Doporučujeme
• Turecký podnik: Náš rozvoj odráží to, že čínské reformy a otevírání se světu přispějí světu
• Reforma a otevírání se světu proměňuje Čínu, uvedli ruští odborníci a učenci
• @դd(yī nuò qiān jīn) Vynaložit veškeré úsilí na splnění slibu
• Suzhou podnikne mnoho opatření k přílákání talentů. Hangzhou se rozvíjí díky digitální ekonomice
• Trenér fitness - nová populární profese v Číně
• Německý fotograf dokumentoval čtyřicet let čínských reforem a otevírání se světu
Více>>

Speciální vlak do Tibetu

Čínská encyklopedie

Výuka čínštiny
Příručka pro cestovatele do Číny
Velvyslanectví ČLR v ČR
Důležité telefony
Hotely v Číně
Abeceda cestování
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China