O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

V Berlíně se konala fotografická výstava k 70. výročí založení Číny
2019-12-18 16:51:10 cri

Nedávno se v Berlíně konala fotografická výstava k 70. výročí založení Číny s názvem,, Touha po lepším životě,,. Akce se zúčastnilo téměř sto zástupců politických, hospodářských, kulturních, vzdělávacích, zpravodajských médií a dalších kruhů z Číny a Německa. Výstava fotografií se dívá zpět na náročnou cestu Nové Číny a historii prohloubení přátelství mezi Číňany a Němci.

Ve svém projevu čínský velvyslanec v Německu Wu Ken uvedl, že rok 2019 je 70.výročím založení Čínské lidové republiky. V posledních 70ti letech Číňané tvrdě pracovali a vytvořili světově uznávané úspěchy. Čínský HDP vzrostl z méně než 10 miliard amerických dolarů v počátečních dnech od založení Čínské lidové republiky na téměř 13 bilionů amerických dolarů v roce 2018. Čína se stala největším přispěvatelem na světě k hospodářskému růstu a vyřešila problém potravin a oblečení pro více než miliardu lidí, díky čemuž celkem téměř 800 milionů lidí mohlo zmírnit svou chudobu a Čína tedy přispěla více než 70% lidí ke zmírnění chudoby. V současnosti Čína aktivně přebírá mezinárodní odpovědnost a závazky úměrné svým vlastním schopnostem, navrhuje iniciativu „Pásma a Stezky" a podporuje budování nových typů mezinárodních vztahů a společenství lidského osudu pro budoucnost. Přispěla k čínské moudrosti při transformaci globálního systému správy věcí veřejných a prokázala roli velké země.

Čínský velvyslanec v Německu Wu Ken dodal, že zmíněná výstava fotografií se zaměřuje na témata obyčejných lidí, ukazuje velké změny za posledních 70 let Nové Číny. Číňané se aktivně podíleli na výstavbě vlasti, sklízeli štěstí prostřednictvím tvrdé práce a odráželi průběh sociálního a současného pokroku. Výstava fotografií pomáhá návštěvníkům lépe porozumět Číně, a to včera, dnes a zítra. Existuje také mnoho obrázků odrážejících přátelské výměny mezi Číňany a Němci. Po více než 40 let od navázání diplomatických vztahů mezi Čínou a Německem vztahy mezi těmito dvěma zeměmi neustále dosahovaly nových úrovní a dosahují bezprecedentní šířky, hloubky a hustoty a přinášejí skutečné výhody jak zemím, tak jejich lidem. Jsme plni důvěry v budoucí vývoj Číny a také doufáme, že lidé ze všech oblastí života v Číně a Německa budou spolupracovat na posílení porozumění mezi oběma zeměmi a oběma národy. Cílem je podporovat čínsko-německé přátelské a posilovat vzájemně prospěšné spolupráce.

Ředitel tiskové agentury Xinhua v Berlíně Yan Feng uvedl, že tato výstava se zaměřuje na životy lidí a prostřednictvím více než 100 fotografií ukazuje malé změny v životech lidí a velký pokrok v sociálním rozvoji od založení nové Číny v 70. letech. Yan Feng uvedl, že 70. výročí založení Čínské lidové republiky je velmi důležitým historickým okamžikem. Prostřednictvím výstav fotografií mohou sdílet 70letou cestu Číňanů lidi celého světa.

Během posledních 70 let prošla Čína změnami otřesů země, od chudoby a zaostalosti, až po realizaci blahobytné společnosti. Čína vytvořila zázrak v historii světového vývoje. Reportéři tiskové agentury Xinhua se zaměřili na životy obyčejných lidí a pomocí svých objektivů zachytili a zaznamenali mnoho úžasných okamžiků v tomto mimořádném historickém procesu. Z této výstavy fotografií bylo vybráno více než 100 obrázků a mnoho archivních fotografií je velmi vzácných. Řada obrázků navazovala na dlouhé a živé vzpomínky, jako by se lidé chtěli znovu dotknout historického pulsu historie. Mezi nimi je vybráno 20 historických fotografií přátelských výměn mezi Čínou a Německem. Upřímně doufáme, že touto výstavou fotografií dále prohloubíme vzájemné porozumění mezi národy obou zemí a společně posílíme přátelství vedoucí k lepší budoucnosti.

Prezident Evropské tiskové agentury Jörg Schierenbeck nejen často komunikuje a úzce spolupracuje s čínskými partnery ohledně jeho práce, ale také se o Čínu po mnoho let velmi zajímá. Ve svém projevu vzpomněl na svou první cestu do Číny koncem 80. let a sdělil, že úžasné čínské úspěchy za desetiletí byly obdivuhodné.

Jörg Schierenbeck uvedl, že pokud nyní odjedete do Číny, pocítíte obrovské změny. Jako moderní, rostoucí a stále otevřenější země je Čína příkladem, ze kterého se můžeme poučit. Tento vzorný efekt se odráží v mnoha oblastech, jako je městské plánování, výstavba infrastruktury, vzdělávací systém, ekonomický rozvoj a stále rostoucí střední třída. Výstava fotografií vám dnes představuje 70 let skutečné a objektivní Číny, je to země s plodnými výsledky a aktivně reaguje na budoucí výzvy. A všichni jsme přesvědčeni, že obrázek může zobrazit více, než tisíce slov.

Jörg Beekmans je učitelem v Berlíně. Před více než 20 lety studoval v Šanghaji a nyní létá často do Číny. Když sdílel své pocity ohledně výstavy, řekl novinářům v plynné čínštině, že si všiml, že tato výstava je odrazem změn od založení nové Číny zaměřením se na životy obyčejných Číňanů.

Jörg Beekmans uvedl, že moc se mu tato výstava líbí a chce, aby se lidé cítili pozitivně a optimisticky. Největší dojem na mě udělaly fotografie z období přijímací zkoušky na vysokou školu z roku 1978, která představovala nový začátek, cítím silnou touhu těchto mladých lidí realizovat své sny, vidím to na fotografiích. Prostřednictvím této výstavy mohou Němci vidět, že Číňané jsou velmi spokojeni se svými životy a budoucností.

(Luděk)

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China