俄媒：中國有望成為全球人工智能培訓師

　　國際在線專稿：隨著互聯網的快速發展，人工智能在人們現實生活中的應用越來越多。俄羅斯“衛星通訊社”10月10日報道稱，中國正在成為人工智能的全球工廠，並有望成為全球人工智能領域的培訓師。以下是原文選編：

　　5月17日，觀眾在天津梅江會展中心智慧科技展上參觀深之藍的水下機器人。新華社記者 李然 攝

　　早前，中國已經提出到2030年要成為人工智能領域的世界領航者。通過將機器人和機器學習引入生産流程，中國在全球價值鏈中的地位將顯著提升。

　　在世界各地，特別是在中國，出現了一個受到熱捧的新職業，那就是數據標注。人工智能的開發基於三個主要元素：硬體、軟體和數據。簡單點説就是，人工智能工作的前提是要有先進的晶片和軟體，此外，它還需要數據。系統中的數據越多，人工智能就越“聰明”。

　　不過，在對人工智能系統輸入大量數據的同時，也要確保對系統的訓練處於可控的範圍內。臉書和微軟有過這方面的慘痛經歷，由於聊天機器人的故障，這兩家公司曾被迫短暫關閉了人工智能系統。

　　在數據輸入階段，必須有一個人嚴格控制輸入的內容。此外，輸入人工智能的數據必須要做標注，例如，要教會機器識別照片中的人，輸入者不僅需要將各種照片上傳到系統中，還需要標記每張照片中的人。這個過程不是很複雜，但相對比較單調和緩慢。而中國人早就開始了這方面的嘗試，在20年前用縫紉機生産服裝的工廠，現在都出現了數據標注員。

　　中國互聯網專家劉興亮在接受“衛星通訊社”的採訪時説，中國有望成為全球人工智能工廠和人工智能發展的基地。中國在技術上有一個很好的開端，百度、阿裡巴巴和騰訊已經成為人工智能(尤其是無人駕駛汽車)的全球領導者。此外，中國有人口紅利方面的優勢，有很多人可以從事數據處理工作。中國在語音輸入、智慧支付、人臉識別、農業領域的無人機應用等領域都取得了顯著的成果。因此，可以説，雖然中國可能不是前沿科技創新的領導者，卻有望成為全球人工智能發展的培訓師。（彭思敏）