聽!正在消失的聲音
來源:北京日報  |  2021-11-16 08:46:32

聽!正在消失的聲音

 秦思源在衚同裏收集老北京的聲音。 本報記者 白繼開攝

  “蜜來哎葫蘆冰糖兒多哎咧——”“哎——沒有蟲的海棠哎,多給嘞”“賽糖的柿子像喝了蜜呢”……

  史家衚同博物館裏有一處約6平方米的小展室,門楣上寫著“衚同聲音”。叫賣聲、響器聲、四季的聲音……這裡仿佛神奇的時光機,駐足聆聽能讓人秒回民國時光。

  收集這些聲音的是一位長著外國人面孔、一口京腔的中英混血,名叫秦思源。“1979年,我8歲的時候,父母把我送回中國學習漢語,了解我屬於中國的那一半。”秦思源説。他的姥姥是民國才女、作家淩淑華,姥爺是評論家陳西瀅。父親是英國的漢學家。4年後,秦思源回到英國上學。此後又多次回到中國。2002年,秦思源回北京定居,從事策展和藝術創作。

  2005年,時任英國大使館文化教育處藝術經理的秦思源策劃了一個《都市發聲》的聲音作品,其中一項是通過廣播電臺的互動節目徵集聽眾最喜歡的北京聲音,藝術家再從中挑選部分聲音進行收集做成CD。

  “當時徵集到很多很有意思的聲音。給我印象最深的是一位聽眾説他喜歡打棗的聲音。竹竿擊打在棗樹枝幹上、棗掉在房頂上、再從房頂滾落到臉盆裏。一想到這個聲音,一幅畫面就會出現在我們眼前,個人的情感記憶被喚醒。”秦思源説。

  這次創作通過媒體的報道引起巨大反響,也在秦思源心裏種下了聲音藝術的種子。

  2013年,應史家衚同博物館邀請,秦思源做了一個聲音項目——衚同聲音。什麼最能代表衚同裏的聲音呢?其實是“老北京的聲音”,吆喝、叫賣、響器、鴿哨等等,秦思源就逐個去收集那些已經和正在消失的老北京聲音。

  秦思源最在意的是真實。比如,老北京的叫賣,他要找到真正靠叫賣為生的人,通過原生態叫賣理解它背後的文化意義。他找到90多歲高齡的楊德山老人,錄下了一個真正走街串巷小販發出的原汁原味的叫賣聲。

  秦思源會用收集來的單個聲音混合還原一個場景,像《口技》中的表演者做的那樣。所以收集的聲音要“乾淨”。比如鴿哨聲,他特意到京郊農村安靜的環境中錄製。“這樣錄出來的鴿哨聲放在任何年代的聲音場景裏都能用。”秦思源介紹。

  “衚同聲音”展室收集了六七十种老北京聲音,既有單個呈現,也有混合後的環境音,比如秋天,掃落葉的聲音混合著由遠及近的叫賣等。收集過程中,秦思源被這種勃勃生機的民間文化所感染。

  2017年,他又撿起聲音項目,採集“正在消失的聲音”。“儘管現在做這些還是晚了,但也不是完全來不及。”秦思源表示。

  癡迷于收集聲音的秦思源有更大的夢想。2022年5月,一個由其策劃、建築面積6000平方米的聲音藝術博物館將在通州宋莊開館。這裡有鴿哨基地、檔案館、展館、劇場、聲音遊戲空間、餐廳、藝術家開展主流項目的空間等,但它的核心是一個聲音博物館,主廳是“老北京的聲音”。(北京日報 記者 于麗爽)

編輯:趙春曉
最新推薦
新聞
文娛
體育
環創
城市