輕揚旋律遇見搞笑包袱 國家大劇院《風流寡婦》歡樂上演

　　1月18日，國家大劇院新製作輕歌劇《風流寡婦》迎來首演。與大劇院有過多次成功合作的導演烏戈·德·安納再次展示了他過人的才華，打造了一部精緻典雅、浪漫唯美、情節喜慶的輕歌劇作品，而這部開啟維也納輕歌劇“黃金時代”的經典劇目也為即將到來的中國傳統新春佳節平添了更多繽紛色彩。

　　經典維也納輕歌劇“接地氣” 量身打造中文“包袱”令人捧腹

　　1月18日，觀眾期待已久的國家大劇院新製作輕歌劇《風流寡婦》如約而至。輕歌劇《風流寡婦》由匈牙利作曲家弗朗茲·雷哈爾創作于1905年，當年12月30日這部輕歌劇作品在維也納喜歌劇院首演即獲得了巨大成功，成為了風靡全世界的經典作品。劇中講述了彭特威德羅國伯爵達尼洛與前女僕漢娜因出身不同無法獲得圓滿的愛情，他試圖通過巴黎的輕佻女郎去忘卻這一不快。漢娜一氣之下選擇和一位富有的銀行家結婚，但老銀行家在婚禮當天就去逝了。在彭特威德羅國駐巴黎大使一個宴會上，達尼洛與漢娜相遇。漢娜現在是富甲一方的寡婦，在場的男士前呼後擁都想和她結婚。大使為了保護漢娜手中鉅額財産，避免這些財富流出自己祖國，要求達尼洛盡全力和漢娜結婚。達尼洛開始還“鐵口”説不，卻慢慢重燃了對漢娜的舊情。最終，為了愛情漢娜放棄鉅額遺産，愛情迎來圓滿結局的同時，鉅額財産也回到了達尼洛名下。與傳統歌劇相比，輕歌劇作品的劇情更加風趣曲折，音樂更加膾炙人口，大量精彩戲劇表演和各類舞蹈的加入也令輕歌劇受到更多追捧。

　　為了原汁原味呈現輕歌劇《風流寡婦》的藝術魅力，國家大劇院再度邀請著名導演烏戈·德·安納擔綱這一製作的導演、舞美設計和服裝設計，為中國觀眾打造了集寫意與寫實于一體的舞臺布景，將劇中花都巴黎的浪漫景象移植到了歌劇院的舞臺上。首次執棒國家大劇院管弦樂團的維也納指揮家托馬斯·勒斯納則通過對劇中音樂出色的理解和把握，引領樂團用優雅的圓舞曲將觀眾的思緒帶到了音樂之都維也納的大街小巷。與此同時，為了讓劇中的喜劇元素更具感染力，舞臺上的中國歌唱家們將大量中文對白引入劇中，量身打造的精彩“包袱”與膾炙人口的經典唱段相互交織，讓觀眾屢屢捧腹的同時，也帶來了藝術的享受。