普京沒説過“給我20年”的豪言

　　過去十多年來，中國媒體、學界乃至外交圈在提及普京治下的俄羅斯時，經常引用一句所謂普京霸氣外露的話：“給我20年，還你一個奇跡的俄羅斯。”可以見到的其他版本還有“給我20年，還你一個強大的俄羅斯”“給我20年，還你一個不一樣的俄羅斯”。這句“普京語錄”在中國流傳很廣，甚至成為當下中國很多人觀察普京和俄羅斯的一個“圖騰”。

　　但問題是，普京真説過這句話麼？筆者從上世紀90年代末起就開始關注俄羅斯問題和普京的言行，但從不記得普京説過這句話，也沒見俄羅斯媒體、學者和政界人士引用過這句話。出於較真心理，筆者近年來翻遍普京的重要講話，在俄羅斯最大的搜索引擎上反復搜索，仍未查到普京説過這句話的任何線索。筆者還利用在莫斯科工作的便利，向俄羅斯政治學者和研究俄羅斯當代史的歷史學家求證，他們都表示普京從沒説過這句話。俄羅斯一些漢學家更直截了當地説，世界範圍內只有中國媒體、學者把這句話歸到普京頭上。

　　經過進一步求證，筆者發現沙皇俄國首相斯托雷平倒是説過類似的話。斯托雷平于1906年被沙皇任命為首相兼內務大臣，彼時的俄國正處在因日俄戰爭失敗和隨後爆發的社會動亂所導致的困境中。斯托雷平一方面以鐵血手段整頓秩序，另一方面全力推進以土地改革為中心的大規模改革。1909年10月1日，斯托雷平在接受當時的《伏爾加河報》採訪時説：“給俄羅斯20年內外安定的時間，它將變得讓你認不出來”。只是隨著斯托雷平1911年9月遇刺身亡，他所憧憬的這一前景也灰飛煙滅了。

　　普京當政後對斯托雷平推崇有加，稱其為真正的愛國者、智慧的政治家、為國家和民眾服務的榜樣。普京對這句“斯托雷平語錄”也很熟悉，並在2011年主持召開紀念斯托雷平誕辰150週年組委會會議時引用過，用以稱讚斯托雷平的改革和對俄羅斯發展前途的信念。但普京同時不忘強調，這句話不是別人，而是斯托雷平説的。這是目前筆者所能查到的普京唯一一次援引這句“斯托雷平語錄”。

　　從普京對斯托雷平的推崇，結合普京的執政軌跡和思路，似乎不排除普京也有“20年情結”，但他確實沒説過這句話。在中國，究竟何人或媒體最早傳出這句“普京語錄”已不可考。我們的媒體或學界自主創造出這麼大的一個烏龍已經令人不解，更令人遺憾的是在長達十多年時間裏，這句話居然越傳越廣，那些引用的人對此信以為真，無人求證真偽、探究來龍去脈。其實，僅從邏輯上講，在現代民主政治和輿論氛圍下，普京作為一個政治家甚至是政治“精算師”，絕不會説出這麼露骨的話。同時，世界範圍內只有中國媒體和學界引用這句“普京語錄”，加之又有不同版本、引用時都不註明出處，從中也可看出不是那麼靠譜。

　　這件無中生有的事從一個側面反映出現在中國各界對俄羅斯的了解和研究還有浮于表面和想當然的問題，某種程度上或許也表明當下中國社會浮躁從眾之風仍存、缺乏思辨和懷疑精神。對此，媒體、學界似乎尤需注意。(閆文濱)