中國政府提供的首批緊急救援物資抵達厄瓜多爾

　　 ４月27日，在厄瓜多爾首都基多的蘇克雷國際機場，機場工作人員卸載中國援厄首批救援物資。中國政府向厄瓜多爾地震災區提供的首批緊急救援物資當地時間當日上午抵達厄瓜多爾。 新華社記者郝雲甫攝

　　新華社基多４月２７日電（記者郝雲甫）中國政府向厄瓜多爾地震災區提供的首批緊急救援物資當地時間２７日上午抵達厄瓜多爾。

　　當地時間８時４０分許，搭載中國緊急救援物資的包機抵達厄瓜多爾首都基多的蘇克雷國際機場。中厄雙方在機場舉行了簡短的物資交接儀式。

　　厄瓜多爾第一副議長羅薩娜·阿爾瓦拉多在交接儀式上表示，非常感謝中國政府及時提供緊急救援物資，這對厄瓜多爾受災民眾的幫助很大。

　　厄瓜多爾外長紀堯姆·朗在交接儀式上對中國的援助表示感謝。他説：“患難見真情，中國是厄瓜多爾真正的朋友。”

　　中國駐厄瓜多爾大使王玉林在致辭中表示，中國和厄瓜多爾是友好國家，中國還將積極參與厄瓜多爾的災後重建工作。

　　據中國駐厄瓜多爾使館經商參處介紹，這批物資包括５４００頂帳篷和近萬張折疊床。物資到達後，厄瓜多爾方面迅速安排裝卸、通關，分裝至大型運輸卡車後從基多出發，預計當天運抵重災區曼塔市。此外，中國紅十字會賑濟救援隊預計當天下午抵達基多，協助開展物資設備的安裝、分發和人員培訓。

　　厄瓜多爾１６日發生的７．８級地震及持續余震造成大量人員傷亡，２萬多人無家可歸，救災物資緊缺。根據厄方急需和災情變化，中國政府在已提供２００萬美元緊急現匯援助基礎上，追加提供了６０００萬元人民幣的物資援助，主要是受災民眾急需的帳篷、折疊床等物品。