英媒稱土邊防人員射殺難民目標中含三歲幼童 土否認

　　原標題：英媒稱土邊防人員射殺難民目標中含三歲幼童 土否認

　　【環球網綜合報道】據英國《獨立報》5月11日報道，有目擊者稱，敘利亞難民在跨境進入土耳其時遭到其邊防人員射殺，其中包括一位三歲幼童，與此同時，有關其邊防人員打擊難民事件的報道仍在繼續。

　　據報道，土耳其內政部對其邊防人員對難民實施射殺和毆打的説法表示否定，但根據人權觀察組織(HRW)掌握的視頻可以看見成人屍首，另外幾個受槍傷的難民身上還有大面積瘀傷。在今年3月至4月，人權觀察組織共報告了五起死亡事故，其中包括一名兒童;同時該組織還稱土耳其邊防衛士在將難民趕回敘利亞的過程中，致使至少14名敘利亞難民受傷。

　　據受害者及目擊者稱，在3月1日到4月17日共發生的七次邊界事故中，一個難民群裏有三個分別為三歲、五歲、和九歲的兒童遭到槍擊，但得以存活。而一位15歲少年和兩位一男一女的成人遭槍擊後死亡。

　　報道稱，目擊者稱，走私者也是邊防人員的打擊對象，其中有一個走私者遭槍擊死亡，而另一個被毆打致死。

　　據報道，為躲避份阿勒頗(Aleppo)的炸彈襲擊，三月一個20人的家族難民群在穿越邊境時遭遇槍擊。其中一個倖存者稱看到其姐姐和表親被射死。他被擊中手部，他的侄子和他兩個分別五歲和九歲的女兒也受了傷。據稱一位土耳其警員僅給予其15分鐘去為親人收屍。將親人埋葬後，這個支離破碎的家庭返回了阿勒頗，與其餘的親人待在一起。“我們不會再嘗試去土耳其了，”他説，“太危險了。”

　　報道稱，土耳其正在其邊境線上建造混凝土阻隔墻，目前為止已完成總工程的1/3。

　　人權觀察組織就其這些發現于5月4日向土耳其內政部寫信，要求土耳其政府對此展開調查，命令邊防人員停止射殺敘利亞難民，並重新對難民開放邊境。

　　在接受美聯社(AP)採訪時，土耳其一位官員否認了該組織的文件報告內容，堅持認為其邊防人員未對難民進行射殺。內政部稱，土耳其一直都依照國際法行事，這裡是270萬敘利亞難民的家，土耳其大門始終向其敞開。(實習編譯：郝吉意 審稿：牟延晨)