2016“感知中國—中國西部文化行”歐洲首站活動在米蘭圓滿結束

　　原標題：2016“感知中國－－中國西部文化行”歐洲首站活動在米蘭圓滿結束

　　國際在線報道（記者 張瑾）：2016“感知中國—－中國西部文化行”走進歐洲活動16日晚在米蘭劇場放映了西藏風光紀錄片《第三極》後，結束了在歐洲首站意大利為期兩天的行程。以文化交流為載體的感知中國系列活動，通過民族歌舞表演、專家交流、影視展映等多種形式，向意大利各界人士介紹了中國西部，特別是中國西藏和新疆少數民族文化傳承保護以及民族平等團結發展的真實情況。

　　展現中國西部少數民族絢爛文化的“魅力西部”歌舞演出15日晚在意大利米蘭劇場上演，由此拉開“感知中國——中國西部文化行”走進歐洲的活動序幕。在當天的開幕式上，中宣部副部長、國務院新聞辦公室副主任崔玉英致辭説：“今天感知中國西部文化行活動，在米蘭這個有著世界歌劇聖地、藝術之都和時尚之都美譽的文化名城拉開了序幕。中國西部位於亞歐大陸的中心地帶，是舉世聞名的古絲綢之路的核心區域，東西方文明曾在此交匯、碰撞、融合，形成了多樣的文化、多彩的藝術。‘感知中國——中國西部文化行’活動將呈現中國西部文化繁榮、社會進步的發展景象，展現多元一體的中華文化魅力，增進中意兩國人民的相互了解與友誼。”

　　開幕式後，華麗而充滿藏族風情的舞蹈徐徐展開，悠揚豪邁的歌謠響起，來自拉薩市歌舞團的藝術家們將意大利觀眾帶入了一次感知中國的文化藝術之旅。意中商會秘書長路易尼在觀看現場演出後有感而發：“每一場演出都會提升這個國家與人民對中國文化的親近感，且備受歡迎。應該不失時機地舉辦一些再現西藏傳統文化的活動，讓越來越多的意大利人了解真實的西藏。我希望不久的將來類似的演出可以走進意大利其他城市。”

　　現場的意大利觀眾盧卡，對“魅力西部”演出也毫不吝惜自己的讚美之辭：“我覺得演出非常精彩，不僅色彩鮮艷的藏族服飾很打動我，演員們的演出節奏我也很喜歡，雖然我並不懂漢語（或藏語） ，但他們的表演也能讓我沉浸其中，讓我們能跨越語言和文化的隔閡形成共鳴，而最後用漢語和藏語演唱的《桑塔露琪亞》，也讓中國和意大利凝結成了一個整體。我雖然還沒有去過中國，但我對中國神往已久，大部分意大利人提起中國來，只能想到北京和上海等城市，但是這次的活動也讓我了解到中國西部，特別是新疆和西藏等地的風土人情，這對我們了解中國是非常有幫助的，希望未來我也能有機會去中國西部旅遊，對這些地區的文化有更好的理解。”

　　作為“2016感知中國--中國西部文化行”的重要組成部分，風光紀錄片《第三極》的展映是民族歌舞表演之後在米蘭舉辦的又一精彩文化活動。該片借助動態影像和真實記錄，展現當下中國西部獨具魅力的自然風光、多民族的和諧共融。談到對影片的觀感，意大利觀眾洛倫佐對記者説：“影片讓人動容和震撼，我從沒有看過一部類似的紀錄片，講述方式如此深刻，承載著大量的信息：人們與土地相處共生、虔誠朝拜、自省修行。影片傳遞了觸碰人心的感動，提醒我人生不能只停留在物質層面的追求，還有精神層面的動力值得去探索。人真正的完美不在於他擁有什麼，而在於他是什麼（王爾德名言）。”

　　在文藝表演和影片展映的間隙，16日還穿插了為專業人士舉辦的“一帶一路”研討會。把新疆打造成“絲綢之路經濟帶核心區”的戰略定位，讓一些意大利企業家也開始將目光西移，重新審視這個新一輪中外企業投資的新寵。意大利戰略和發展公司經濟顧問祖卡先生表示：“我們關注中國‘一帶一路’已經很長時間了。我們知道對於中國來説，新疆將成為最為重要的經濟發展試點區域，並繼續向西延伸。”

　　加強文化的認同感，推動文明對話與融合，無疑是提升雙邊關係，推動經貿發展的一種最佳方式。意中基金會理事長瑪格麗特•巴博瑞斯女士在採訪中，表達了希望“感知中國”活動常態化的願望。“我認為經貿往來始於友誼和文化交流。想讓意大利人更了解中國和中國西部，應該讓這樣的活動形成常態。除去類似文藝演出等文化上的推廣外，還希望能有更多的經貿推廣活動能夠來到意大利。”