俄媒:中國武警將與俄近衛軍舉行聯合反恐訓練

　　原標題：俄媒:中國武警將與俄近衛軍舉行聯合反恐訓練

　　參考消息網5月20日報道 俄媒稱，俄羅斯國民近衛軍臨時新聞中心18日通報稱，它旗下部隊將與中國人民武裝警察部隊開展代號為“合作-2016”的聯合戰術特訓，其領導層已就相關準備工作簽署了紀要。

　　據俄新社5月18日報道，國民近衛軍的相關人員宣佈：“根據紀要，此次代號為‘合作-2016’的聯合訓練將在今年7月上半月舉行。雙方將按照1：1的比例混編成兩支分隊，並在斯摩棱斯克州和莫斯科州進行為期兩周的特種部隊基礎科目實戰訓練。”

　　國民近衛軍副總司令、軍訓部負責人尤裏·巴布金與中國武警部隊副參謀長魏佑江分別代表雙方簽署了這份紀要。

　　報道稱，國民近衛軍臨時新聞中心透露，此次聯合訓練以友好合作為基礎，具有反恐性質，且“不針對第三方國家和地區”。

　　該機構的解釋如下：“在紀要中，已就此次聯合訓練的主要原則、參加人員、全方位保障程式和其他相關問題達成一致。其中規定，中國武警部隊將使用必要的武器、彈藥以及俄方其他列裝軍備。”