越媒稱芽莊日漸被“中國化” 專家表示擔心多餘
越南慶和省一處旅遊景點的中國遊客 (網頁截圖)
國際在線消息(記者胡慧敏):秀麗的風景、宜人的氣候和豐富的海産品使得越南海濱城市芽莊越來越受到中國遊客的青睞。然而隨著大量客源的涌入,芽莊出現了一些針對中國遊客的“不和諧聲音”。繼5月初芽莊機場海關人員被曝向中國遊客索要小費後,越南《青年報》網站5月29日刊發的一篇報道再起波瀾。該報道稱,大批中國遊客的到來引發越南官方的擔憂:芽莊會不會很快被“中國化”?
中國人跟當地旅行社搶生意?
這篇題為《官方:越南度假勝地對“中國化”的恐懼與日俱增》的文章稱,今年前5個月,約有17.5萬中國遊客到訪芽莊,幾乎跟2015年全年的18萬遊客持平。雖然中國遊客的到來給當地的旅遊業做出貢獻,但當地政府對隨之而來的挑戰表示擔憂,如芽莊本土旅行社訂酒店難,中國籍旅行團領隊和當地旅行團搶生意,中國人憑旅遊簽證在當地非法務工等。
報道援引慶和省旅遊部副部長Phan Thanh Truc的話稱,越南國內一些從事旅遊業的人士抱怨,由於芽莊多數酒店都被只服務中國遊客的旅行社包圓,他們很難在芽莊訂上酒店。此外,當地警察還發現一些中國人拿著旅遊簽證在芽莊帶旅行團,幫中國遊客訂酒店、安排行程,而事實上這些人是中國國內旅行社的經理或老闆。
慶和省警察局負責人Tran Nhan Nghia呼籲當局警惕芽莊被“中國化”的趨勢。他説:“一開始中國人來這裡,住越南賓館,吃越南菜,買越南紀念品,但隨後他們就會把這些設施都租過來,然後進行管理和運營。”
還有越南政府官員提到,中國遊客喜歡拿著中文的橫幅在當地的一些景點拍照,但是這些橫幅上的有些內容“很不恰當”。慶和省政府副主席Tran Son Hai認為,針對中國遊客的管理和監督必須加強。
越南對中國遊客既歡迎又保持距離
對於報道中提到的這些問題,社科院亞太社會文化研究室主任許利平對國際在線記者表示:“這些問題雖然客觀存在,但是擔心芽莊被‘中國化’是多餘的。”
許利平指出,近些年,中國人出遊呈現井噴式的增長,這導致包括越南在內的一些國家對大批中國人的到來不太適應,認為影響到了當地人的生活、和當地的旅遊資源構成競爭關係,甚至産生中國要“買下世界”的擔憂。再加上媒體對於中國遊客一些負面新聞的炒作,中國遊客在海外的形象總是和“不守規矩”、“爆買”、“搶資源”等掛鉤,但其實,這是一種“以偏概全”的思維。從另一個角度看,越南有關部門的擔憂是矛盾心態的反映,一方面期待中國遊客增加當地的收入,另一方面害怕對中國遊客形成過度依賴。
對於報道中提到的芽莊旅行社面臨生意流失、中國人在當地非法務工等問題,許利平指出,這些可能是客觀事實,中國的旅遊産業也有很多不規範、不完善之處,包括旅遊從業人員的素質有待提高。他建議中國的旅遊從業者最好和芽莊本土旅行社展開深度合作,形成你中有我、我中有你的合作共贏局面,因為任何形式的生意壟斷在地區化、全球化的今天都不具有可持續性。
對於中國遊客所持中文橫幅可能含有不恰當內容的指責,許利平表示,中國出境遊遊客要在適當的場合、以適當的方式表達愛國情懷。所謂入鄉隨俗,如果遊客不顧場合和時間表達民族主義或愛國情懷,某種意義上會起到反作用,不僅體現不出愛國,更可能損害國家的形象和尊嚴。中國遊客應樹立中國人和善、包容的形象,這是最好的愛國主義的表現。
中國人投資海外景區需做好功課
中國人在國外旅遊景點投資建酒店或商店等,也是引發當地人擔憂被“中國化”的又一重要原因。此前也有報道稱,中國資本大量進入韓國濟州島,引發當地對於過度開發給環境造成負面影響的擔憂。
許利平稱,中國人到外國旅遊目的地投資帶動當地就業,從根本上説是件好事。無論是蓋酒店還是建商店,都會大規模地雇傭當地人,給當地帶來就業機會,有益於當地的經濟發展。雖然中國人出遊規模較大,但對於旅遊目的地的經濟和社會更多的帶去的是正能量,起到的是積極的促進作用。
對於中國在韓國濟州島或其他景點大規模買地破壞當地環境的説法,許利平認為有誇大的成分。“環境影響是有的,但實際影響並沒有想像的那麼大。但是這也提醒國人在熱門旅遊景點投資之前要做好功課,遵守對象國的法律法規,同時要處理好與當地人的關係。”