國際臺臺長王庚年：中俄媒體應為兩國關係發展提供全方位支持

　　5月30日，以“中俄媒體在促進兩國商業、科學和文化領域合作中發揮的作用”為主題的中俄友好、和平與發展委員會媒體理事會第二次圓桌會議在俄羅斯索契召開。媒體理事會中方主席、中國國際廣播電臺臺長王庚年與俄方主席、“今日俄羅斯”國際新聞通訊社總裁基謝廖夫共同主持會議並作主旨發言。以下是王庚年臺長發言全文：

在中俄友好、和平與發展委員會

媒體理事會第二次圓桌會議上的講話

王庚年

（2016年5月30日，索契）

　　尊敬的基謝廖夫先生、中俄兩國媒體同事們：

　　2015年5月8日，習近平主席與普京總統共同宣佈舉辦“中俄媒體交流年”。一年來，兩國媒體合作全面推進，呈現出良好的發展態勢：

　　一是國家站位，媒體合作具有重要的戰略意義。兩國元首共同倡議的“主題年”活動，使中俄媒體合作交流成為兩國全面戰略協作夥伴關係的重要內容。今年3月，第二屆中俄媒體論壇在北京舉行；兩國分別成立了媒體交流年活動組委會；一系列雙邊主流媒體參加的大型活動紛紛啟動。

　　二是市場運作，媒體合作具有成功的商業模式。如俄羅斯天然氣工業公司傳媒集團與中國電影集團、上海傳媒集團開展合作，中國的樂視公司將引進俄羅斯影視劇等視頻文化産品。

　　三是技術先導，媒體合作具有豐富的科技內涵。如SPB TV公司專門為中國媒體提供和打造播出平臺。日前，俄羅斯總統辦公廳啟動了“互聯網+中國”項目,這是中俄網絡科技和人文領域交流合作的新成果。“互聯網+中國”也是目前唯一以國家命名的“互聯網+”項目。隨著“互聯網+”模式的推廣，可以期待，越來越多的技術提供商將加入中俄媒體合作的行列。

　　從媒體項目的落實推進看，中俄媒體合作已經從項目對接階段進入具體實施階段。這次圓桌會議閉幕後，“一帶一盟”中俄全媒體跨境採訪活動的籌備工作將全面啟動。這項活動由中國國際廣播電臺與“今日俄羅斯”國際新聞通訊社共同策劃，聯合兩國多家主流媒體實施。同時，我們正在籌備今年9月份將在中國蘭州舉行的下一次媒體理事會圓桌會議，歡迎在座的俄方同事屆時出席。

　　這次媒體理事會圓桌會議列入中俄中小企業實業論壇分論壇，正是因為在雙邊商業、科學和文化領域合作中，媒體提供信息支持的作用不可替代。為了更好地提供全方位的媒體支持，我提出以下幾點建議：

　　第一，統籌規劃，加強戰略引領。無論是在全球輿論中，還是在中俄各自的媒體空間，我們觀察到，有關兩國發展的片面報道依然有存在的空間。從理論上講，這樣的空間是無法消除的。所以，我們雙方媒體重在澄清謬誤、明辨是非，把握好媒體合作的導向。

　　第二，互通共享，優化議題設置。在過去的兩年間，媒體理事會框架內的大部分合作圍繞重大雙邊活動開展。就更好地報道中俄中小企業合作而言，媒體報道需要進一步實現伴隨式和嵌入式。因此，希望雙方媒體就中俄企業共同關注的投資領域和方向，加強選題設置，加大聯合報道力度。

　　第三，開拓創新，拓展合作領域。一方面，將合作範圍拓展至金磚國家媒體；另一方面，把握中俄電子商務發展的機遇，依託媒體的報道優勢和傳播平臺優勢，為兩國企業特別是中小企業搭建信息溝通平臺。

　　隨著中俄戰略合作的不斷深入，雙邊媒體合作的領域越來越廣泛，關注的話題越來越多元，思想的火花越來越精彩。這正是我們建立中俄媒體溝通與協調機制的初衷。關於雙邊合作，我們非常願意傾聽和接納俄方媒體的有益建議。

　　謝謝大家！