外媒：反特朗普人士鬧事 反使特朗普漁翁得利

　　原標題：外媒：反特朗普人士鬧事 反使特朗普漁翁得利

　　中新網6月4日電 據外媒4日報道，美國共和黨總統參選人地産大亨特朗普在加州造勢大會，屢屢被鬧場，共和黨痛斥這是暴力，民主黨也跟進譴責，兩黨都呼籲選民冷靜，反而為特朗普加分。

　　自從特朗普(Donald Trump)參選以來，引起爭議不斷，來到民主黨大本營加州，反輔選的群眾如影隨形，並嗆聲要給特朗普好看，結果卻適得其反。

　　特朗普2日晚間在加州北部聖荷西會議中心(San Jose Convention Center)舉辦造勢晚會，會場外，抗議群眾丟雞蛋，高呼“別把仇恨帶來我們州”、“抵制特朗普”，還有民眾燒國旗，場面混亂。

　　洛杉磯市長賈西迪(Eric Garcetti)陪著民主黨總統參選人希拉裏(Hillary Clinton)輔選，他説，明白那些宣泄的情緒有多深。不過賈西迪也感嘆，有些人以為扔雞蛋大有幫助，卻是犯了戰術的錯誤。

　　巴拉哈斯(Hector Barajas)是共和黨的競選策士，特朗普批評墨西哥移民的言論曾讓他驚惶失措，不過如今他在媒體前表達，7日的加州初選他絕對票投特朗普。

　　他相信，反對特朗普是一回事，但是丟雞蛋、揮拳而且舉止像暴民，則又是另一回事了。

　　巴拉哈斯指出，很多選民可能不全支持特朗普，甚至是觀望的“騎墻派”，如今他們都會説，將投票給特朗普，“終止這一切的醜陋”。