孫建國在香格里拉對話會上發表大會演講

　　6月5日上午，中央軍委聯合參謀部副參謀長孫建國在新加坡舉行的第十五屆香格里拉對話會上發表題為“加強亞太安全合作，推進地區安全治理”的大會演講，就中國和中國軍隊致力於加強亞太安全合作、推進地區安全治理的政策理念、實踐作為和倡議主張作了詳細闡釋。

　　孫建國説，前不久中國國家主席習近平在亞信外長會開幕式上提出各國攜手構建符合本地區特點的安全治理模式的倡議，這為地區各國走共建、共享、共贏的安全合作之路提出了中國方案。當今世界正處在前所未有的歷史性變革之中，世界多極化、經濟全球化深入發展，全人類利益交融，命運相係。亞太各國興衰相伴，攜手共進，安危與共，文明交融，守望相助，已成為一榮俱榮、一損俱損，你中有我、我中有你的命運共同體。亞太的美好未來，既需要各國共同發展作為引擎來推動，也需要維護共同安全作為保障。中方認為，促進亞太地區安全治理，各國應在以下方面共同努力：

　　一是要把握和平與發展的時代主題，堅持安全治理的正確方向。要摒棄你輸我贏、零和博弈的舊觀念，堅持以合作取代對抗、以共贏取代獨佔，各國在追求本國利益時應兼顧他國合理關切，在維護本國安全時尊重各國安全，共同促進地區和平與穩定。中國軍隊始終致力於維護世界和平和地區穩定。

　　二是要推動不同文明交流互鑒，築牢安全治理的基礎。中國反對將恐怖主義與特定宗教文明掛鉤，推動加強文明對話交流、包容互鑒，倡導和而不同，把文明多樣性和各國差異性轉化為發展活力和動力，使亞太地區成為不同文明和平共處、和諧共生的典範。

　　三是要堅持在對話協商中互諒互讓，創新安全治理的理念。弱肉強食有違時代潮流，窮兵黷武締造不了和平，互諒互讓才能帶來穩定，堅守道義才能贏得持久安全。針對複雜的地區熱點問題，有關各方要保持冷靜、堅守和平、講信修睦，通過建立規則機制管控危機，通過增進互信緩和緊張，通過政治手段化解危機，逐步推動問題解決。中國堅決反對美國在韓國部署“薩德”系統、破壞戰略穩定。

　　四是要打造符合地區特點的安全架構，強化安全治理的機制。亞太各國應超越冷戰思維，深化拓展不衝突、不對抗、不針對第三方、互利共贏的安全合作，走出一條“對話而不對抗、結伴而不結盟”的交往新路。應堅持相互尊重、協商一致、照顧各方舒適度的亞洲方式，加強地區各項安全機制協調，和衷共濟、共應挑戰，逐步形成適應亞太地區安全需求的合作格局。

　　孫建國強調，長期以來，在中國和南海沿岸國的共同努力下，南海形勢總體穩定，南海的航行自由也沒有因為一些爭議受到影響。中國在堅定維護領土主權和海洋權益的同時，始終堅持通過談判協商和平解決爭議，堅持通過規則和機制管控分歧，堅持通過合作實現互利共贏，堅持維護南海的航行和飛越自由，堅持維護南海的和平穩定。通過雙邊對話協商處理解決有關爭議是中國同東盟國家的共識。中國同東盟國家有能力通過合作維護好南海和平穩定。域外國家應為此發揮建設性作用，而不是相反。

　　孫建國指出，當前南海問題升溫，是由於個別國家為一己私利蓄意挑動而造成的。菲律賓提起的南海仲裁案，以國際法為幌子，其實質是否定中國在南海的領土主權和海洋權益，掩蓋其非法侵佔中國南沙群島部分島礁的行徑，違背《聯合國海洋法公約》有關規定，違背國際法。仲裁庭不具有管轄權，仲裁結果對中國沒有約束力。中國不接受、不參與仲裁，不承認、不執行裁決結果，這是依法行使國際法所賦予的權利，是遵守和維護國際法的體現。某些國家對國際法採取合則用、不合則棄的投機態度，一方面帶頭在南海實施所謂的“航行自由計劃”，公然炫耀武力，一方面拉幫結派，支持其盟國對抗中國，壓中方接受並執行仲裁結果。中方對此堅決反對。中國不惹事，也不怕事。中國不會吞下苦果惡果，不會允許自己的主權和安全利益受到侵犯，不會坐視少數國家將南海搞亂。中國人民和軍隊歷來信理不信邪，服理不服霸。中國有智慧、有耐心通過和平協商談判解決爭端，也相信其他當事國有智慧、有耐心共同來走這條和平之路。非當事國不要為一己私利，執意破壞我們這條路。

　　孫建國説，握手比攥拳好，掏心比掏槍好。兩次世界大戰給人類以悲慘和沉痛的教訓，我們要以史為鑒，珍惜當今的世界和平，珍惜亞太地區來之不易的和平與穩定。讓我們攜起手來，推進亞太命運共同體建設，共同維護亞太安全、繁榮與穩定，給人類更加美好的明天。

　　孫建國還回答了與會代表和專家提出的問題。