首頁>>新聞>>滾動>>正文

日本陸上自衛隊新隊徽出爐 "出鞘之刀"備受爭議

2016-06-12 09:01:29|來源:環球網|編輯:顏觀潮

  日本陸上自衛隊新隊徽出爐 “出鞘之刀”備受爭議

  原標題:日本陸上自衛隊新隊徽出爐 “出鞘之刀”備受爭議

  【環球網綜合報道】據日本《BuzzFeed Japan》雜誌6月11日報道,日本陸上自衛隊近期公佈了最新隊徽,隊徽上包括太陽旗、日本刀、還有櫻花和日本國鳥綠雉等元素。整個設計氣勢洶洶,甚至還被命名為“櫻刀”。而隊徽上出鞘的日本刀尤為受到關注。對此,網絡上有網民表示“很酷,看起來很牛”、“這才像日本的風格”。不過與此相對,更多的網民表示“這難不成是要變成戰國自衛隊”、“像打仗時用的隊徽,太可怕了”,此外,還有的網民認為“像校徽”、“像某地的禮品包裝”。

  然而,實際上日本陸上自衛隊自創立到今年已有62年了,那麼為什麼事到如今還要設計新隊徽呢?

  日本陸上自衛隊幕僚監部(聯合參謀本部)的解釋:首先,基於三個理念:表達守衛日本和平、獨立的強烈意志和韌性;傳達作為自衛隊員及日本國民的榮譽感和民族認同感;表達對日本歷史、文化、傳統的深切尊重。

  為什麼採用了刀?

  從理念上並不能找出原因,那麼,隊徽上的這些設計到底有什麼含義呢?尤其是讓人矚目的日本刀。

  該幕僚監部表示“有很多其他國家的陸軍徽章也採用的是槍、劍等,為此,陸上自衛隊從展現日本人特性觀點出發,認為刀是最佳之選”。其官方網站上也解釋道“日本刀是日本自古以來武士的象徵,刀刃表示韌性,刀鞘表達愛護和平的心意。”

  而面對網民“這違反專守防衛條約”的指責,幕僚監部針對“出鞘之刀”的設計解釋道:刀在裏,鞘在外,這表示“陸上自衛隊是'守衛日本國土最後的堡壘',在國家危難時才會戰鬥”的意思。不過確實,以劍為主題的徽章並不少見。

  新隊徽出現的背景“積極和平主義”

  幕僚監部針對徽章製作經過進行介紹稱:“近幾年,陸上自衛隊與其他國家共同進行的訓練、參加的國際會議等國際性活動和交流越來越多。在這樣的海外活動中,按照國際禮儀,互贈包含本國徽章在內的禮物已經成為國際慣例。但是,陸上自衛隊並沒有像其他國家那樣統一的徽章,因此,參加了這些活動的隊員都認為應該設計出統一的東西。”

  而且,安倍政權倡導的“積極和平主義”也是大背景之一。為了向國際和平做出“積極貢獻”,日本于2013年內閣會議決定實施“國家安全保障戰略”。因而之後,自衛隊在海外的活動逐漸增多。

  獨具匠心的設計

  日本自衛隊官網上還有説明,稱“陸上自衛隊的使命是守衛我國的和平與獨立,因此上半部分是太陽旗,下半部分是象徵自衛隊的櫻星”。

  可能有人會質疑“既然是陸上自衛隊,為什麼還有翅膀?”實際上後面的翅膀是日本的國鳥,47支羽毛代表日本47個都道府縣。

  還讓人在意的是“Since 1950”。陸上自衛隊雖然是1954年創建的,但實際上,在1950年的朝鮮戰爭開始之際,日本就創建了陸上自衛隊的前身警察預備隊。因而似乎是將這個時間點作為了起點。

  另外,當初在製作之際,以自衛隊的三個理念和“包含月桂樹、櫻花、太陽旗、富士山等元素”向社會進行了徵稿。最後從各個公司參加競選的設計中選擇了這個徽章。

  陸上自衛隊的象徵

  日本統合幕僚監部還認為該隊徽是“象徵陸上自衛隊的徽章”。期待隊員們能“再次加強守衛日本和平和獨立的強烈意志”“新隊徽能起到提高士氣、加強團結的作用”。

  幕僚監部還對於民眾意見發表看法表示:“近幾年來,因災害等國際派遣,陸上自衛隊週到、可靠的表現受到國際社會越來越廣泛的認可。而我們認為陸上自衛隊也有必要強化精神層面。如果人們通過這個新隊徽可以感受到我們的想法,就實現了我們目的。”

  今後,新隊徽除了用在與他國軍隊交換的紀念章上,幕僚監部正在討論還可能將其用在國際會議資料製作上、或作為與國旗不同的象徵在國際上進行展示。

國際在線官方微信

國際在線趣新聞

返回頂端