60歲奶奶社區大學學英語：想帶老伴一起看世界

　　原標題：60歲奶奶社區大學學英語：我想帶老伴一起看世界，給他當翻譯

　　華西社區報記者魏雯靜實習生崔小靜

　　6月7日上午，成都社區大學市民外語學院迎來了來自大洋彼岸的客人，40名來自美國聖伊格內修斯高中的學生及老師與市民外語學院的學員們進行了交流。“我想把英語學好，以後可以環遊世界去。”60名來自成都的居民參與其中，熱情高漲，他們中年齡最大的，已有75歲。

　　花甲婆婆學英語 想環遊世界

　　活動現場，成都市民外語學院學員為美國聖伊格內修斯高中的老師和同學帶來了志願者之歌《whant can I do for you》、兒歌《Yankee Doodle》等表演，一場中國地道的廣場舞《小蘋果》將活動推向高潮。

　　表演隊伍的班長侯以秀今年已經60多歲了，退休之後突然失去工作填充的生活讓她很不習慣。一次偶然的機會，嫁到美國的姐姐邀請她到國外度假。侯以秀有大把時間，卻怎麼也下定不了決心踏上飛機，原因是她的英語很不好，到了美國別説是度假，就是跟別人日常交流都成問題，耐不住姐姐三番五次的邀請，侯以秀想，“不就是語言問題嗎？我去學英文不就行了。”就這樣，侯以秀開始了她花甲之年的美國夢。

　　與正常年齡階段的學生不同，一大把年紀的侯以秀學起英文來並沒有想像中的簡單，單詞記了又忘，忘了再記還是忘，但侯以秀一直堅持學習，她把單詞抄在小本子上，去哪都帶著，有空就看兩眼，小本子帶的時間久了，侯以秀的英文還真有了進步。今年3月，有一點底氣的她踏上了美國之旅，雖然深入交流還存在問題，但日常生活中的基本交流都已經難不倒她。“我學英語一開始就是為了去美國看姐姐，但是越學越覺得有意思，這不，我報了老年大學專門來學習英語，美國我已經去過了，我的下一個目標是帶著老伴去環遊世界，我給他當翻譯。”指揮排練的空隙，侯以秀對記者説道。

　　美國高中生圓中國夢大學專業是中文

　　在長達一個半小時的英語交流中，美國學生糾正了市民外語學院學員的英語發音，市民外語學院學員也熱情地向他們介紹了成都文化。

　　來自美國舊金山 17 歲的Henry，面對“奶奶級”的學生感到異常驚訝，他對記者説：“她們的年齡已經非常大了，但對學習依然報有很大的熱情，這值得我去學習，我很敬佩他們。”據悉，市民外語學院學員的年齡都在60歲以上，部分學員已有75歲。

　　Henry的爸爸是一名律師，大學學習的是西班牙語，在爸爸的影響下，他對語言也相當感興趣，已經學習4年中文的他還是第一次來到中國。這樣的活動給他帶來了不一樣的體驗，在教授英語的同時，自己的中文也會有所提高，這是很棒的事情！幾個星期後，他將回到美國從高中畢業，開始大學生活，而大學所選擇的專業正是中文。“未來，我想到中國留學，中國的一切都讓我感到好奇，中國很美，中文很美。”Henry説。