首頁>>新聞>>滾動>>正文

“中國-電臺-法國”畫展在法國克萊蒙費朗市開幕

2016-06-18 13:52:26|來源:國際在線|編輯:蘇澤旭

圖片默認標題

  國際在線消息(記者 薛超): 6月16日,“中國-電臺-法國”畫展在法國克萊蒙費朗市開幕。“中國-電臺-法國”畫展是由中國國際廣播電臺法語部與長期收聽國際臺法語廣播節目的法國奧弗涅DX廣播電臺俱樂部共同策劃的一項活動,旨在通過兩國學生繪畫的交流,讓雙方的師生、家長加深了解,增進友誼。

  根據雙方的策劃,中法兩國各選擇了一所小學參與活動,中方參與學校為北京西什庫小學,法方則為沙馬利埃市(克萊蒙費朗市下屬城市)的儒爾費裏小學。兩所學校的學生通過繪畫展現日常生活中一些共同而具體的主題詞,如城市、鄉村、學校、假期等。同時為了突出中法交流這一主題和電臺主辦的特色,還有三個特別主題詞也納入其中:中國、法國和電臺。創作完成後,兩國學生的作品分別在兩校展出。

  6月16日起,畫展首先迎來了在法國儒爾費裏小學的展出。在開幕式上,沙馬利埃市副市長普斯利爾先生致辭,他對這些作品只是由6歲至12歲的孩子們所畫感到非常吃驚:“今年奧弗涅DX廣播電臺俱樂部選擇了這些只有6歲至12歲的學生來創作。你們可能注意到了,在每幅畫的右下角都有一個數字,通常這代表了作品的序列號,但是在我們的展覽上它代表的是畫這幅畫的孩子年齡。我對小小年紀的這些孩子,能創作出一些很有表現力的作品感到非常驚喜。”

  談到為何選擇中法兩所小學的學生用繪畫的形式交流,此次活動的法方組織人之一、法國奧弗涅大區法中友協主席舒韋爾女士告訴我們,靈感其實是來自於之前她所組織的一項活動:“此次的畫展應該説是此前我們組織的一次全球兒童繪畫活動的延續,當時活動的主題是‘法國’,來自世界各地的孩子給我們提供了165張他們畫的作品。今年,我們意識到,為何不繼續下去這種形式呢?這次我們選擇了讓一個法國班級和一個中國班級共同創作,經過一段時間的考察我們選擇了法國儒爾費裏小學和北京的西什庫小學,他們都有非常適合開展繪畫交流活動的條件。”

  畫展開幕後,我們走進了儒爾費裏小學參展班級的美術課堂。老師正在給他們看中國學生的作品,看孩子們能不能從畫中猜出中方學生所表現的主題詞。

  大多數法國同學都可以從畫中一眼看出跟他們同齡的中國學生想表達的主題,可見像假期、友誼、學校這些話題是兩國孩子們感同身受的。不過,他們的美術老師夏芙女士也表示,中法學生在創作的過程中還是會表現出一些不一樣的角度。

  夏芙老師稱:“我覺得中國學生創作的作品更規整,可能更傾向於嚴格按照所給的主題詞去創作。在我們的創作理念裏,可能會給孩子們更大的自主空間,讓他們隨便去畫,如果有需要的時候我們才會幫忙。”

  這些被選中參加繪畫交流的孩子們都顯得很興奮,他們很自豪地介紹起自己的作品。

  隨後,孩子們觀看了法語部拍攝製作的關於西什庫小學孩子們創作的視頻,其中中國學生上的剪紙課深深吸引了他們的目光。一些孩子立即拿起手邊的紙和剪子就跟著模倣起來,出乎意料的是,他們無師自通,幾分鐘內剪出的作品竟然有模有樣。

  對於這種形式的交流,儒爾費裏小學的校長德爾福先生也給予了充分的肯定,他覺得和中國學生的交流可以幫助法國孩子們擴展視野,了解其他文化。

  他説:“和一所中國的學校交流,我覺得對我們學校來説是很寶貴的機會,可以讓孩子們接觸其他文化,增加對像中國這樣的文化大國的了解。我們會盡最大的努力讓孩子們多獲得和外國學校更多的交流機會。”

國際在線官方微信

國際在線趣新聞

返回頂端