日本人如何留住傳統工藝

　　店家配合有畫和蠟燭特別訂制的彩繪燭臺

　　國際在線消息（記者 朱曼君）：近年來，日本成為中國遊客鍾愛的海外旅遊目的地。不少中國遊客在日旅遊期間都願意買下幾件日本的傳統工藝品作為紀念。那麼日本是如何確保傳統工藝不失傳的？他們又為傳統工藝的保留和發展進行了哪些努力？

　　京都的象嵌匠人富田清美現場製作象嵌，象嵌中因為有個“象”字，總不免被誤解與象牙有關，對此富田介紹説：“雖然是寫成‘象嵌’，但其實這個‘象’字並非指動物，而是象形的‘象’，‘嵌’則是鑲嵌的意思，也就是説，先把圖案成型再鑲嵌，其實跟象牙沒什麼關係。”

　　最基本的象嵌製作工藝是在鐵片上涂上黑色的漆，敲出一個個線條之後，再嵌入金絲或銀絲，從而組成各種美麗的圖案。富田驕傲地説：“這種布紋象嵌最早可以追溯到安土桃山時代，那個年代火槍傳到了日本，這種象嵌被用來裝飾槍把也一同傳到了日本。算起來也有５００多年了，大約５５０年左右吧。”

　　象嵌作為一種高級工藝品，曾經大量出口，為日本賺得不少外匯。