英媒揣測:中國或更願與特朗普打交道

　　圖片説明：2016年2月1日，美國共和黨總統候選人唐納德·特朗普在美國艾奧瓦州錫達拉皮茲參加競選活動。新華社記者 殷博古 攝

　　原標題：英媒揣測：中國或更願與特朗普打交道

　　參考消息網7月13日報道 英媒稱，2010年，時任美國國務卿的希拉裏·克林頓由於強行把南中國海問題列為地區和美國安全議程的最主要議題而激起了北京的憤怒。

　　據路透社7月12日報道，現在，在一個國際法庭準備宣佈將危及中國對這條重要航道的全面主權聲索的裁決之際，北京正注視著希拉裏的總統競選。加上她在人權問題上的強硬立場以及在引導奧巴馬總統的“重返亞太”戰略方面所扮演的角色，希拉裏在中國是眾所週知的人物——但卻不是廣受喜愛。

　　在剛剛承認對特朗普以及他的立場了解不多之後，一位中國外交人士告訴路透社：“希拉裏將會是一個很難打交道的對手。”

　　報道稱，中國清楚地記得2010年在河內的東盟地區論壇外長會議上，希拉裏曾強行干涉南中國海爭端，稱“航行自由”和該問題的“依法解決”事關美國“國家利益”，是“地區安全的關鍵”。對此，中國作出了措辭強硬的表態，強調南中國海是其“核心利益”之一，在對北京的重要性方面把這一問題與台灣、西藏和新疆並列。

　　中國當時警告其他聲索國和鄰國不要因為美國的支持而肆無忌憚——從那以後，中國一再重復了這一態度。

　　報道稱，中國軍方也在密切觀察這場選舉。一位接近軍事當局的中國官員告訴路透社：“希拉裏對中國非常兇狠。”

　　特朗普的顧問彼得·納瓦羅是加利福尼亞大學歐文分校的經濟學家，著有《臥虎：中國的軍國主義對世界意味著什麼》一書。他認為特朗普擔任總統會帶來尊重。他説：“特朗普政府和現在的政府或者希拉裏政府的主要差別將是尊重。俄羅斯和中國的領導人將會尊重特朗普，將會尊重美國，因為我們將在經濟、軍事和政治上變得強大。”

　　報道稱，中國還認為特朗普是一個商人，他們也許可以和他展開談判。在北京的一位資深西方外交官説：“對中國人來説，這將完全是交易。他是個商人，他們認為可以與他做成交易。”

　　報道稱，在人權問題上，特朗普或許也不會有希拉裏那麼強硬。一位匿名的消息人士告訴路透社，儘管如此，中國希望不管誰贏得選舉，都能了解兩國互相需要，並且將不得不展開密切合作。該消息人士説，這是世界上最重要的雙邊關係。我們不知道他們兩個誰的危害會小一些。