國際體育仲裁法庭維持俄田徑隊禁賽處罰

　　國際在線報道（駐瑞士記者 劉素雲）：國際體育仲裁法庭21日駁回了俄羅斯奧委會和俄羅斯68名田徑運動員就國際田徑聯合會禁止其參加國際比賽提出的上訴，這意味著俄羅斯田徑運動員很可能無緣參加即將舉行的裏約奧運會。不過，俄羅斯其他運動員能否能夠參加裏約奧運會，還需要等待國際奧會做出最後的決定。有消息説，國際奧會將於本週末召開緊急會議就此進行商討。

　　當地時間21日中午，國際體育仲裁法庭秘書長馬蒂厄•雷布向媒體宣佈了仲裁庭的裁決結果：“按照國際田聯2016年6月17日通過的新規則，依據適用性、有效性和範圍等法律條款，國際體育仲裁法庭駁回了俄羅斯奧委會和68名田徑運動員提出的上訴。新規則規定，被國際田聯暫停會員資格的國家田徑協會的運動員，沒有資格參加根據國際田聯規則舉辦的比賽，包括裏約奧運會的田徑項目，除非他們滿足特定的標準。”

　　今年7月3日，俄羅斯奧委會和68名被國際田聯列入禁賽名單的田徑運動員就參加裏約奧運會一事聯合提出上訴，為此，國際體育仲裁法庭成立了三人專家組，並在7月19日舉行了聽證會，最終做出了上述裁決。

　　國際體育仲裁法庭發佈新聞公告，確認國際田聯對俄羅斯田徑運動員的禁賽決定有效，符合國際田聯相關競賽規則。公告説，鋻於事態緊急，目前先簡要宣佈仲裁結果，詳細仲裁報告隨後發出。

　　新聞公告同時表示，由於這些俄羅斯田徑運動員已被國際田聯禁賽，因此按照奧林匹克憲章，俄羅斯奧委會也沒有資格指定這些運動員參加裏約奧運會。馬蒂厄•雷布對此解釋説：“因此，專家組認為，俄羅斯奧委會沒有資格指定這些田徑運動員參加裏約2016年奧運會，除非他們能夠滿足特定的標準。”

　　公告同時指出，俄羅斯奧委會有權允許符合標準的運動員參加裏約奧運會。根據裁決結果，目前只有一名跳遠運動員符合條件，可以中立身份參賽。

　　公告還説，由於國際奧會不是仲裁方，因此可以不受體育仲裁法庭決定的制約。馬蒂厄•雷布表示：“由於國際奧會不是仲裁方，因此，仲裁法庭對它沒有司法管轄權，也不能裁定國際奧會是否有權接受或是拒絕俄羅斯奧委會提名的田徑運動員參加2016年裏約奧運會。”

　　其實，體育仲裁法庭的這一裁決僅限于俄羅斯田徑隊，至於俄羅斯其他運動員能否參加裏約奧運會，還需要等待國際奧會的決定。目前，國際奧會尚未對體育仲裁法庭的裁決結果發表意見。但根據此前奧委會的表態，他們將參照仲裁法庭的裁決結果。有消息説，國際奧會有可能于本週末召開會議進行商討。

　　當天，國際田聯發表聲明，對國際體育仲裁法庭的裁決表示“高興”。國際田聯主席塞巴斯蒂安•科表示，國際田聯將繼續與俄方一道，努力為運動員建立一個乾淨安全的競爭環境，以便俄羅斯田徑協會重返國際田聯，運動員重返賽場。

　　世界反興奮劑機構也發表聲明，對裁決結果表示“滿意”，同時希望國際奧會能夠履行自己的職責。世界反興奮劑機構在日前發佈的調查報告中，已明確要求對俄羅斯實施“禁賽”。