國際臺紀錄片《鄉里鄉親》完成中文版後期製作

國際在線消息（記者 王智）：近日，由國際臺俄東中心和山東淄博市聯合攝製的紀錄片《鄉里鄉親》完成了中文版製作，該片英文版和阿爾巴尼亞版也將陸續完成譯製，預計9月底在國內十多家視頻網站上線播出。

《鄉里鄉親》時長111分鐘。該片把鏡頭對準新時期的中國農民，真實刻畫了中國農民在社會發展和變革中的生存狀態，著力表現了他們堅忍不拔的奮鬥精神，充分展現了當代中國農民的追求、夢想和憧憬，深刻挖掘了中華民族的精神內涵和中華文化的固有品格，是一部富有深刻歷史內涵、人文精神和深刻現實意義的人文紀錄片。

《鄉里鄉親》採用紀實手法拍攝，最大限度地展現真情實感。該片導演、攝影、剪輯指導等主創人員均由俄東中心一線員工擔任，在創精品的同時，打造出了一支素質過硬的紀錄片創作隊伍。

近年來，俄東中心根據國際傳播發展新需求，著力融合發展，強化新媒體建設，在紀錄片領域屢創佳績，多次斬獲國內外專業獎項，走出了一條獨具特色的國際傳播新路徑。