意駐華大使:支持災區重建感謝中國朋友
意大利駐華大使謝國誼
國際在線消息(記者 滕蕓、經詩墨)當地時間8月24日,發生在意大利中部的地震對意大利造成重大人員傷亡和財産損失。這幾天災區人民的安危一直牽動著中意兩國人民的心。意大利駐華大使謝國誼9月1日通過中國國際廣播電臺表達對災區人民的關切以及對來自全世界,特別來自中國的支持和幫助表示衷心的感謝。
謝國誼説:“在意大利中部的地震給意大利帶來了巨大損失,至今已有將近300人喪生,大量人員受傷。正如我們的總理馬泰奧·倫齊所説,意大利是個團結的大家庭,在遭受重大打擊時它知道如何應對。無論男人還是女人,包括非常年輕的人,在救援行動中表現得非常出色,非常出色。地震發生兩個小時後由意大利民眾保護組織派來的救援隊就已經到達現場開始營救工作,並在接下去的幾個小時中,從廢墟中解救出238人。此時我想再次引用倫齊總理的話,它讓我們感到驕傲和自豪。在我們的國家意大利承受重創之時,非常感激來自中國朋友們的支持幫助,來自你們,親愛的朋友們的支持,來自政府,企業以及中意兩國的朋友。”
謝國誼介紹説,在同中國意大利商會緊密協調下,我們加入了“慢食協會”發起的倡議行動--“為了阿馬特裏切的未來”。阿馬特裏切是位於拉齊奧大區的小城鎮,在這次地震中損失慘重。
他説,對於加入這一倡議的意大利和中國餐廳經營者,每賣出一道Amatriciana辣味番茄培根意面(阿馬特裏切特色意大利面),就會有20元人民幣為地震災區捐出。這20元裏,10元來自顧客,10元來自餐廳經營者。這筆款項將匯總到一個賬戶並由意大利駐華使館保管,目前賬戶已經設立,專門用於為阿馬特裏切市的轉帳匯款。我們非常感謝你們的參與,特別是那些想去參加了這次倡議行動的中國和意大利餐廳用晚餐和午餐的人們。之後,我們還將舉辦意大利美食周的活動,讓中國朋友更好地領略意大利豐富的美食和與中國一樣絢爛的飲食文化。我真誠地感謝大家對意大利中部百姓,尤其是對阿馬特裏切受災群眾的仗義援手,感謝大家對地震的關注與幫助,我想代表我個人、意駐華使館和整個意大利對你們表示最誠摯的謝意。感謝你們。