【總理出訪老外談】中國-東盟合作潛力巨大 將惠及周邊國家

　　吉提（泰國）

　　中國國務院總理李克強９月６日至９日出席在老撾萬象舉行的第１９次中國－東盟（１０＋１）領導人會議暨中國－東盟建立對話關係２５週年紀念峰會、第１９次東盟與中日韓（１０＋３）領導人會議和第１１屆東亞峰會，並對老撾進行正式訪問。中國－東盟關係發展態勢良好，雙方合作潛力巨大，合作成果必將惠及泰國以及周邊國家。

　　中國與東盟在投資、貿易和旅遊方面的交流開展得十分順利，在鐵路方面等方面的合作可以説是方興未艾。這次峰會延續了合作和發展的主題，必將促進中國與東盟的交流，區域內合作潛力巨大，這次的峰會必將會促進中國與東盟的交流，尤其是在中國提出了重要的倡議如“一帶一路”構想後。此外中國還促進了湄瀾機制（柬埔寨、老撾、緬甸、越南、泰國和中國參加）的建立，在這個區域有多個方面的合作潛力還是很大的。此外，泰國在吸引工業投資方面做出了長期的努力，泰國將通過“泰國＋１”（Thailand Plus One）措施，推動泰國發展成為東盟生産中心，形成完整的産銷網絡。所以我認為中泰合作可以從這個方向著手。泰國目前正積極開展“泰國４．０”的戰略計劃，以提高泰國的工業發展水準，因此需要與中國有更多的交流，以拓寬工業合作渠道，讓雙方能夠創造共贏，並且希望這樣的合作能夠惠及周邊國家，如緬甸、老撾、柬埔寨和越南，我認為中國－東盟之間的合作與交流也會沿著這個方向發展。

　　中泰雙方的旅遊和教育合作也一直是兩國人民十分關注的問題。中泰旅遊業的合作會更加緊密，但是也存在著一些問題，需要雙方共同解決。在教育方面，現在來泰國的中國留學生很多，儘管如此，我們仍有更大的合作空間。如交換留學生或者教師交流等。值得留意的是，現在不能僅停留在留學生交流層面，還要增加教師之間的交流，甚至讓中泰教師共同完成同一個專業的教學等。教師層面的交流，能讓中泰教師互相學習不同的教育視角，並深入了解對方。

　　（作者：吉提  泰國法政大學東亞研究中心主任 翻譯：雷德辛）