德國工業聯合會主席格裏洛：中國經濟轉型成功取決於中小企業

　　國際在線報道（記者 張聰）9月13日，由全球中小企業聯盟和國際在線等機構主辦的2016全球中小企業峰會在上海正式開幕，來自世界各地的1000多位政商領袖、專家學者以及中小企業代表出席了大會。德國工業聯合會主席烏爾裏希･格裏洛在峰會上做了主題演講並接受了國際在線專訪，就中德兩國企業在“一帶一路”政策下的合作以及如何應對中國經濟新常態的變化等問題回答了記者的提問。

　　9月4日，德國正式接棒2017年B20主辦權。格裏洛在接受國際在線記者採訪時高度讚賞由中國主辦的此次G20峰會和B20會議，“我們知道在今後全世界經濟基於這樣會議的成功，將會有更加好的發展動力。”

　　德國是“一帶一路” 陸上的終端，經過了德國漢堡和格裏洛的故鄉杜伊斯堡。格裏洛認為中國政府這一戰略對跨國公司和德國本土企業都是非常好的機會。對中國的“經濟新常態”，格裏洛強調這是從重視數量增長到重視品質增長的重要轉變，同時也是中國經濟所面臨的挑戰。他説，“中國處於關鍵的十字路口和節點，過往的高速增長已經有所衰竭。經濟發展將從以前的投資驅動轉變成現在的消費驅動和服務驅動。而這樣的創新轉型，將給決策者包括中國企業帶來非常大的挑戰。德國在十年以前也經歷過這樣的過程，這是很正常的，中國在這個轉變過程中，也會做得很好。“

　　格裏洛表示，在德國企業的國際化戰略中，中國發揮非常重要的作用，中國是出口的目的地，也是進口的源頭國，中國也是很多德國企業重要的工廠所在地。過去的多年，德國工業界關注中國的發展，也有諸多的商業機會。到去年為止，5000多家德國公司在中國活躍著。德國工業聯合會會繼續跟進中國經濟的進程，在未來的數年關注中國的轉型。他認為，在中國國內這樣的經濟轉型是非常重要的，而中國經濟轉型是否成功，很大程度上取決於中國的中小企業，取決於中國的創業家和企業家創新的能力。“在競爭壓力下如何創新，如何跟更大的公司競爭，不斷的讓中國的發展朝價值鏈的高端走，不斷的推動中國的發展，小企業步伐也得跟上，小企業在中國要克服更多的困難。”

　　格裏洛認為中小企業主要面臨三大挑戰，一是如何持續的進行新産品的開發，如何引入創新，從而實現更高的回報。第二大挑戰是人才的缺乏，“現在要想找到符合資質的員工越來越困難。很多中小企業是家族企業，對於這部分企業來説，繼任人的培養是非常重要的。”第三大挑戰是數字化的挑戰。“數字化有可能會因此讓你們賺很多，從而做出大量的投資，並且承擔相關的風險，特別對於中小企業尤其要注意。”

　　在談到德國企業有哪些成功經驗可以借鑒運用到中國市場時，格裏洛表示，德國在社會保障、稅收、立法、市場規則等方面均有很多可供分享的經驗，但他最想強調的是知識産權的保護：”知識産權的保護是非常重要的。大企業和中小企業密切合作的同時，更需要尊重知識産權。對於小的公司來説，法律保護尤其重要，因為他們沒有自己的法律部門，因此，需要整個政策環境強烈的支持。“談到中小企業的重要性時，格裏洛介紹到德國的中小企業所提供的就業崗位佔到了德國總體就業的四分之三，他們對全球生産鏈也有著非常大的貢獻。在德國，中小企業是銀行重要的客戶，他們在歐盟及歐盟以外都有很好的發展。而在中國，銀行更傾向於給大公司銀行貸款。談到如何促進中小企業發展時，格裏洛提到了“經濟基礎”：“中小企業最大的問題是融資的困難，通常來説他們獲得融資更難，不太容易拿到銀行貸款。中國的金融體系必須更好的服務於中小企業。“

　　格裏洛還提到了中國對於德國的經濟和工業發展的重要性。2013年德國提出了“工業4.0“戰略，2014年中國提出了”中國製造業2025“的概念。在此背景下格裏洛認為中德之間將會有更多合作。德國有許多中國發展所需要的科技，兩國需要找到共同標準以促進雙邊合作。近日，德國工業聯合會在北京設立了代表機構，以促進促進中德經貿合作，讓雙方企業在高端製造、工業設計領域加強合作。這是該機構在東京，華盛頓、倫敦、布魯塞爾之外，在中國大陸設立的首個代表機構。

　　採訪的最後格裏洛表示，全球中小企業峰會是一次非常有意義的交流活動，“第一次出席峰會，我感覺非常的榮幸。我們的目標是要進一步致力於全球化自由貿易以及開放，我們各個經濟體的自由化和全球化和開放要繼續堅持，我們今天這樣的峰會活動非常關鍵和重要，這能夠給我們帶來機會交流，幫助我們更好的定義和推進我們目標的達成。”