中國—東盟影視合作圓桌會為雙方發展注入新動力

　　國際在線報道（記者 梁爽）：中國－東盟影視合作圓桌會議日前在中國廣西南寧舉行，來自中國、柬埔寨、老撾、越南、緬甸、泰國、新加坡、文萊等8個國家的廣播影視政府主管部門和媒體機構約80位代表應邀出席，會議圍繞加強政策溝通和新聞報道合作、提升廣播影視內容合作水準、促進廣播影視互聯互通和産業合作三個專題進行了深入討論，為深化中國－東盟友誼與合作、中國－東盟戰略夥伴關係發展注入新動力。

　　中國國家新聞出版廣電總局國際合作司司長馬黎女士表示，中國－東盟建立對話關係25年來，中國與東盟國家在廣播影視領域開展了一系列富有成效的交流合作，不僅有力推動了中國－東盟廣播影視業共同發展，也為密切中國－東盟戰略夥伴關係作出了積極貢獻。她説：“近年來我們先後合作舉行了中國－東盟廣播電視高峰論壇、中國－東盟媒體論壇、中國－東盟電視交流論壇和節目展映等等相關活動，中國國家新聞出版廣電總局與東盟國家媒體的主管部門也建立和保持了良好的合作關係。與東盟國家媒體在新聞節目的聯合採訪、報道與製作、媒體品牌的活動、人員交流、培訓也創造了很多成果，中國－東盟廣播影視交流合作為促進中國－東盟夥伴發展和中國－東盟之間的相互了解，作出了我們媒體應有的貢獻。”

　　泰國政府民聯廳副廳長查隆·蔡索恩對於中國在推動了中國－東盟廣播影視業共同發展，密切中國－東盟戰略夥伴關係作出了積極貢獻表示感謝，他説：“泰國政府民聯廳致力於加強我們現有的關係，並進一步深化新的媒體夥伴的合作，這將為我們的民眾帶來新的機遇。中國是東盟的合作夥伴，由於中國的支持，這個互聯互通所帶來的機遇與福利不會僅限于東盟地區的民眾可以享受，對中國的民眾乃至其他地區的民眾也是如此，我想再次感謝中國，推動我們共同努力，凝聚‘一帶一路’共識，進一步深化媒體合作，幫助東盟走向繁榮的合作道路，這條道路促成本地區與世界融為一體。”

　　老撾國家電視臺副臺長通灣·本波通表示，老撾國家電視臺通過與中國及東盟國家的媒體合作來進一步滿足了老撾觀眾的需求。他説：“老撾國家電視臺無法滿足觀眾的需求，我們必須與其他國家特別是中國合作，我們與中國的央視新聞網站簽訂的使用材料、視頻的協議，我們合作播出《中國劇場》，並與廣西電臺（電視臺）合作，在老撾國家電視臺播放中國的電視劇、動畫片，此外協議還包括使用中方的建築作為配音室進行老撾語配音，今年我們與廣西電視臺製作了紀錄片《光陰的記憶》，此外我們還與雲南數字電視文化傳媒有限公司建立老撾數字電視，嘗試使用中國的地面數字電視（ＤＴＭＢ），這一項目預計在2020年完成，實現全國播出。”

　　今年是中國－東盟建立對話關係25週年，也是中國－東盟關係承前啟後的關鍵節點，中國與東盟國家廣播影視應發揮傳播信息、交流文化的獨特優勢，為中國－東盟戰略夥伴關係發展注入新動力，中國國家新聞出版廣電總局副局長童剛提出了對未來中國－東盟的合作願景，他説：“在中國－東盟博覽會框架下，建立和完善合作機制，不斷加強新聞報道和節目交流，大力開展聯合採訪，合作製片，和人員培訓，積極創新內容、技術和産業合作新模式，加強新聞報道合作、新聞産品交換、內容合作製作，弘揚傳統友好，增進人民感情，深化政治互信，為打造中國－東盟國家之間的經濟融合、文化包容的利益共同體、命運共同體，提供有利的輿論和良好的人文環境，為維護地區和平穩定與發展作出更大的貢獻，為中國與東盟國家廣播影視併發揮傳播信息、交流文化的獨特優勢，為中國－東盟戰略夥伴關係發展注入新動力。”