保加利亞中途換人 聯合國秘書長遴選添變數

　　拼圖照片顯示：伊琳娜·博科娃（左）和克裏斯塔利娜·格奧爾基耶娃。（新華／法新）

　　原標題：保加利亞中途換人 聯合國秘書長遴選添變數

　　新華網北京9月29日電（記者徐力宇）保加利亞政府28日宣佈，提名本國籍的歐盟委員會副主席、預算與人力資源委員克裏斯塔利娜·格奧爾基耶娃為新的聯合國秘書長候選人，不再支持聯合國教科文組織總幹事伊琳娜·博科娃競選。

　　此前兩天，在聯合國安理會就遴選秘書長舉行的最新一輪意向性投票中，博科娃在9名候選人中排名第6。保加利亞政府此前曾表示，如果博科娃在該輪投票中沒能取得第一或第二的位置，將考慮撤回對她的支持。

　　保加利亞總理博伊科·鮑裏索夫當天在內閣會議上宣佈了對格奧爾基耶娃的提名。“我們認為，這將是一次更為成功的提名，”鮑裏索夫説。

　　克裏斯塔利娜·格奧爾基耶娃。（新華／美聯）

　　保加利亞政府在當天發佈的聲明中稱，格奧爾基耶娃是“國際和人道主義事務全球權威”。格奧爾基耶娃本人上周表示，如果參與競選將“十分榮幸”。

　　【博科娃：其實不想走】

　　保加利亞外長達尼埃爾·米托夫説：“這是個艱難的決定，但仍然是必要的，這樣我們可以有從東歐國家走出的聯合國秘書長。”米托夫表示，聯合國規則並不允許一國撤回提名，因此博科娃需要自行決定下一步如何行動。

　　按法新社的説法，理論上，博科娃即使沒有本國政府支持也可以繼續競選，但觀察人士認為這種可能性不大。

　　伊琳娜·博科娃。（新華／美聯）

　　針對此前保加利亞政府將不再支持她競選的傳聞，博科娃27日晚表示，她不會放棄候選人資格，“如果（保加利亞）在這個階段提名另一名候選人，將是嚴重的政治錯誤，不僅會影響我的機會，也將影響另一名候選人的機會”。

　　根據聯合國規則，成員國可以在秘書長遴選的任何階段提名候選人，甚至可以在最後一刻提名。

　　【決定性時刻來臨】

　　安理會26日就遴選秘書長舉行第五輪意向性投票。葡萄牙前總理、聯合國前難民事務高級專員安東尼奧·古特雷斯在這幾輪意向性投票中一直處於領先地位。聯合國歷史上8位秘書長都是男性，有些國家呼籲，下任秘書長由女性出任。

　　根據《聯合國憲章》，秘書長必須首先由安理會推薦，然後由聯合國大會任命。在安理會15個成員國中，候選人要得到全部5個常任理事國和至少4個非常任理事國的支持才能當選。

　　安理會將於10月5日舉行區別常任和非常任理事國選票的新一輪意向性投票。

　　從1991年以來數次遴選秘書長的慣例做法看，在安理會正式投票前的最後一輪或數輪意向性投票中，會使用區別常任與非常任理事國的選票，即通過使用不同顏色的選票，體現候選人獲得支持或否定的來源。