火山噴發令島嶼擴大 日領海範圍新增70平方公里

　　遠離日本本土的小笠原群島發生海底火山噴發，形成一座新的小島。在這張2013年11月21日由日本海上保安廳提供的照片中，剛形成的小島上冒出白煙。

　　參考消息網10月21日報道外媒稱，日本海上保安廳19日宣佈，將針對3年因前火山噴發變大的小笠原群島西之島繪製新的海圖。海上保安廳將於24日起開展實地調查，調查島嶼的形狀和海底地貌。由於島嶼變大，日本的領海和專屬經濟區（EEZ）面積預計將擴大。

　　據日本《朝日新聞》10月20日報道，西之島位於東京以南約1000公里。2013年11月，島的東南約500米處發生火山噴發，形成了新的島嶼。隨著島嶼變大，截至今年9月，島嶼面積已經達到約2.68平方公里，約是原來的12倍。因此，這一帶的海圖已經無法使用，今年6月被刪除作廢。

　　西之島海岸線12海裏以內的領海和200海裏以內的專屬經濟區，只有在基準島嶼載入海圖後才能獲得國際承認。由於目前沒有海圖，所以無法確定新的範圍。據海上保安廳稱，領海範圍預計新增約70平方公里，專屬經濟區新增約為50平方公里。

　　繪製海圖通常需要半年左右時間。海上保安廳長官中島敏表示：“從確保海洋權益的角度看，調查是項重要工作。”

　　此外，國土交通省國土地理院的職員也將乘坐海上保安廳的測量船，新設3個作為維度和經度基準的三角點。國土交通省將以此為基礎，繪製新的地圖。（編譯/張誠）