日媒：樸槿惠"親信門"或令韓國面臨"失去的十年"

　　參考消息網11月3日報道 日媒稱，韓國總統樸槿惠遭遇的危機令其支持率跌至歷史最低點。這一醜聞可能令韓國人失去他們的第一位女總統。然而，實際的代價可能是影響韓國的經濟和KOSPI（韓國綜合股價指數）。

　　據《日本時報》網站11月1日報道，即使樸槿惠能夠渡過這次危機，其任期的最後15個月也將是一個改革的“死亡區域”。她在任的前1345天非常平庸，遏制家族企業集團的過度行為、扶植一個創業熱潮和培養更具創新性勞動力的計劃都半途而廢了。如果説樸槿惠在“親信干政”事件之前取得的成就非常有限的話，那麼她的政府現在會做的將更少。問題是，樸槿惠在任的時期正是一個提升韓國在亞洲地位的至關重要的而且現在已經遭到了浪費的好時機。

　　報道稱，事實上，當年選民們之所以投票給樸槿惠，是為了避免一個類似日本的“失去的十年”，樸槿惠的父親樸正熙因為將韓國變成一個貿易大國而受到許多人的愛戴。

　　醜聞令韓國人惱怒的不是所謂的腐敗行為。令這一事件不同的是樸槿惠行事方式的魯莽和匪夷所思。在某種意義上，這一事件更多關乎樸槿惠的失誤意味著什麼。

　　報道稱，隨著中國崛起、日本通貨緊縮和美國增長率平淡，形勢對於韓國來説時不我待。首爾的政治混亂大大減少了韓國應對這一挑戰的可能性。樸槿惠的總統任期為人們所銘記的將更多地是這則怪誕的醜聞，而不是其令國家步入一個通向更光明未來的軌道。

　　（原標題：日媒：樸槿惠"親信門"或令韓國面臨"失去的十年"）