“巴拿馬草帽” 厄瓜多爾造
2013年12月22日,在厄瓜多爾昆卡老城,身著傳統服飾的印第安婦女編織草帽。新華社記者梁君茜攝
“巴拿馬草帽”因樣式美觀、製作精美而世界聞名。殊不知,它可是地地道道的厄瓜多爾特産。
厄瓜多爾出口“巴拿馬草帽”有著悠久歷史。據記載,20世紀初,厄瓜多爾的草帽已經出口到美洲多數國家和歐洲一些國家。到20世紀中葉,草帽已成為厄瓜多爾的一大主要出口産品。據統計,1944年至1945年間,阿蘇艾和卡尼亞爾兩省就出口了約25萬頂草帽。如今,草帽出口到美國、意大利、德國、法國、英國和奧地利等許多國家。
過去,厄瓜多爾生産的草帽因沒有市場,要運到巴拿馬銷售。資料顯示,1889年到1910年間,從厄瓜多爾運到巴拿馬的帽子有10萬頂。正因為大量草帽在巴拿馬銷售,人們就誤認為帽子産自巴拿馬。
另一個原因是,20世紀初,開鑿巴拿馬運河的大量勞工都戴著這種草帽,而厄瓜多爾的草帽上沒有商標,因此大家誤以為是巴拿馬産的草帽。久而久之,人們也就將錯就錯地稱其為“巴拿馬草帽”了。