“以中十年多次往返簽證啟動儀式”在京舉行

以色列樂隊在啟動儀式開幕前表演歌舞（攝影：王稷鈞）

以色列駐華大使馬騰向中國影星劉燁頒發首個以中十年多次往返簽證（攝影：王稷鈞）

以色列駐華大使馬騰在啟動儀式上致辭（攝影：王稷鈞）

　　國際在線報道（記者 崔沂蒙 王稷鈞）：15日晚，“以中十年多次往返簽證啟動儀式”在北京舉行。以色列駐華大使馬騰出席啟動儀式並致辭。在啟動儀式上，馬騰向為以中友誼作出貢獻的中國人頒發了首批以中十年多次往返簽證，影星劉燁成為獲此殊榮的首位中國公民。

　　馬騰在致辭中表示，我非常高興和自豪地宣佈，從11月11日開始，中以兩國人民可以拿到十年多次往返簽證。這將極大促進兩國間的友好關係。馬騰説，在擔任駐華大使的四年來，我主要做了兩件事：第一件就是促成兩國間的直航，現在每天都有北京到特拉維夫的航班；第二就是簽證的簡化。現在我們有了十年往返簽證，這對我們兩國交往來説都是非常重要的成就。

　　在啟動儀式上，以色列駐華大使館向多年來為以中友誼作出貢獻的中國人頒發了首批以中十年多次往返簽證。以色列旅遊形象大使、影星劉燁成為首位被授予該簽證的中國公民。劉燁表示：“獲頒這個簽證對我是一份嘉獎和榮譽。我也很高興地看到，包括我在內的很多中國同胞和以色列人民聯繫更緊密。現在有了十年往返簽證，兩國間百姓的交流、旅遊、學習將更加密切。對我本人來講，我去我太太的家人那邊探親也更加方便。”

　　同樣獲得這一簽證的中國化工集團副總經理任建明表示，中國化工集團公司在以色列開展了多項合作項目。今後有了十年往返簽證，以中兩國人民可以常來常往，友誼會更深。

　　中國中央電視臺副臺長高峰也獲頒以中十年多次往返簽證。他表示，這些年拍攝了一些以色列紀錄片，在觀眾和網絡中産生了巨大影響。今後會將這項工作繼續下去，拍攝更多反映以色列文化的紀錄片。

　　據悉，為便利中以兩國公民相互往來，促進雙方各領域交流與合作，兩國政府已于2016年3月29日就互為對方國家從事商務、旅遊、探親和因私事務的公民頒發多次入境、有效期最長可達10年但不超過護照有效期的相應簽證種類達成互惠安排。該措施自今年11月11起正式實施。