扶青、惠民、進校園——藝術節助力上海打造國際文化都市

　　藝術節“城市天空”走近民眾公益音樂會系列之匈牙利牧茲科民族樂團，上海城市草坪音樂廣場（攝影：馬曉路）

在上海文化廣場演出的舞劇《神奇的滿大人》 （攝影：馬曉路）

　　國際在線報道（記者 馬曉路、章李夏子、趙徵宇）歷時３５天的第十八屆上海國際藝術節１１月１５日晚在俄羅斯歌劇《伊戈爾王》渾厚的歌聲中落下帷幕。本屆藝術節共有舞臺演出４９臺１０１場，其中以上海民族樂團音樂會《海上生民樂》、俄羅斯馬林斯基劇院芭蕾舞團芭蕾舞劇《羅密歐與朱麗葉》等１６部劇目出票率達１００％。舞臺演出匯集了卡塔爾、以色列、捷克、匈牙利等“一帶一路”沿線國家的十多部作品，廣受滬上觀眾的喜愛。

　　上海國際藝術節在過去的18年致力於將藝術節打造成上海的城市名片，在品牌效應的推動下，近年來有越來越多享譽國際的藝術團體加入到上海國際藝術節演出的陣容中來。作為上海建設國際文化大都市的重點項目之一，上海國際藝術節發揮著輸出和引進世界優秀藝術演出、在上海民眾中普及文化藝術的重要作用。關於藝術節的舉辦理念和具體實施，記者專訪了已經參與舉辦了十一屆上海國際藝術節的宣傳公關部副主任毛嵊嶸。

　　扶持青年藝術家，使藝術永葆青春

　　從去年開始，藝術節在１８個國家的２２個藝術節倡議成立了藝術節聯盟，建立起了“一帶一路”國家和地區的長效合作機制。而今年，作為這個合作機制的成果，國際藝術節邀請了匈牙利作為本屆藝術節的嘉賓國，舉行了“匈牙利文化周”系列活動；與此同時，我國的優秀藝術演出也通過藝術節“扶持青年藝術家計劃”的平臺走進了匈牙利觀眾的視野。毛嵊嶸介紹説：“‘一帶一路’的成果會更加豐碩，我們走出去的項目也會越來越多。通過上海國際藝術節這個平臺，能夠讓更多歐洲的觀眾看到中國藝術家，特別是年輕中國藝術家創作的作品。比如今年上半年，藝術節扶青的一個項目：王亞彬指導的舞劇《青衣》就到了布達佩斯之春藝術節演出。因為《青衣》是個挺悲傷地故事，我在現場聽到後面有當地的觀眾在啜泣。我們‘走出去’的作品一般都是大作品，像年輕藝術家的這些富有當代藝術氣息的作品還是比較少的，能夠讓他們看到這樣的作品很不容易，有的觀眾甚至是從奧地利開車（到布達佩斯）過來看的。”

　　今年是“扶持青年藝術家計劃”實施的第五年。藝術節除了將世界經典級的演出介紹給國內觀眾之外，扶持青年藝術家作品走出國門則是他們另一個使命。在今年的藝術節交易會上，共有１４６項國內演藝節目與境外藝術團體達成了合作意向，即將邁向世界。

　　譚盾説，“沒有年輕人的藝術是會衰老的”。上海國際藝術節也在這方面著力為國內青年藝術家在世界舞臺上閃耀提供平臺和渠道，使藝術能青春永駐。

　　讓藝術走齣劇場，讓觀眾走近藝術

　　“藝術天空”公益演出是上海國際藝術節的戶外板塊，今年已經是第三年舉辦了，舉辦的地點多分佈在上海城市草坪音樂廣場、南京東路世紀廣場、中山公園等公共場所。

　　“藝術天空”的免費演出票多以網上訂票、現場申領的方式供市民選擇。網上訂票常常是還沒到領票的最後期限就已經被熱情而“懂行”的上海藝術愛好者們一搶而空；而根據記者的親身體驗，現場領票也是熱鬧非凡。１１月５日上午在上海城市草坪音樂廣場舉辦的“藝術天空”活動開場前４５分鐘時，場外已經排起了蛇型隊伍，允許進場後，觀眾們都想去佔據前排的有利地位觀賞演出。毛嵊嶸説：“其實我們的戶外板塊以前叫群眾文化活動。現在的‘藝術天空’是以前群眾文化的升級版，或者説已經跟群文完全不一樣了。因為它所有的演出內容都是專業的,都是主板內容的延伸。６０％多的演出都是主板內容，其他４０％也是國外專業團體的演出。等於説上海在國際文化大都市建設當中通過藝術節這個平臺，把最好、最新、最具有觀賞性、藝術性、國際性的演出都搬到了戶外，搬到了老百姓的家門口”，毛嵊嶸介紹説。

　　今年“藝術天空”框架內的４２臺８８場公益演出都安排在他們正式登上劇院舞臺之前，也就是説各大演藝團體都是以先演公益場次，再在劇院演出這樣的順序進行的。談到這樣的演出安排是否會影響劇院的票房收入，毛嵊嶸説這種擔心他們也曾經有過，但舉辦了兩年後發現，其實這種擔心是不必要的。“做過兩年‘藝術天空’之後，我們發覺凡是在戶外演的一些劇目，劇院的票其實都已經售罄了，而且這些演出都是在進劇場之前在戶外演的。我們發現，‘藝術天空’不僅是惠民樂民的一個平臺，它也成為觀眾走進劇場的一個渠道。他們因為看了戶外的演出,所以他們想去看更精彩的。因為畢竟戶外的演出和劇場的演出還是有區別的，有些是集錦式的，有些是曲目的編排不一樣。我們漸漸發覺，這（藝術天空的舉辦）是跟城市文化氛圍的營造，跟這個城市居民的文化欣賞水準也是息息相關的。”

　　雖然地點是在戶外，但藝術節中心也做了相當多的努力，盡力還原劇場的演出效果，比如戶外交響音樂的演出，就要盡可能地按照音樂廳的格局佈置音響、反聲罩；芭蕾舞的演出就要鋪設芭蕾舞專用的地膠和地板等等。可以説，這樣戶外的演出雖然公益低價，但是品質絕不打折扣。

　　藝術進校園，在孩子們的心裏播下藝術的種子

　　藝術節的部分演出在之前幾年也有過進校園的經歷，主要針對的是大學生。從去年開始逐漸向中學，小學甚至幼兒園開始延伸。有評論説，這是專門為孩子們量身定做的、幼教版的藝術節。

　　據悉，藝術節主辦方與參演的藝術團體簽訂合同時，也將“藝術天空”和藝術教育的內容簽到了合同裏，而演出團體絕大多數也是非常支持這個能夠走進老百姓的戶外演出的形式。包括今年參演的指揮家迪圖瓦和英國皇家愛樂樂團，去年參演的小提琴家瓦汀·列賓等眾多國內外大師都參與了藝術進校園活動。毛嵊嶸介紹説：“我們今年策劃的一個丹麥的戲劇團體，到盲童學校去演出。我們普通人很難理解他們怎麼看這個演出。但是他們這些演員會引導孩子來觸摸他們的動作和形體表現，讓他們來感知，用手來觸摸藝術。這場活動非常熱烈，我們也很感動。（這些孩子接觸藝術）可能機會也比較少，但是當他們接觸到了之後我覺得就是給他們打開了一扇窗戶，讓他們能夠更豐富地認識這個世界，可能原來的色彩比較單一，但如果我們能夠儘自己的努力讓他們的世界多一點點色彩那也是好的。”

　　從事中外藝術交流活動十多年之久的毛嵊嶸介紹説，自己也曾經是藝術教育的受益者。小時的他因為聽了一場公益交響音樂會，對藝術産生了濃厚的興趣，繼而從事了藝術交流、藝術教育這項工作。“藝術教育其實就是在孩子們的心靈裏種下一粒種子，可能就會收穫一個不一樣的藝術的明天。我們今年從貴州，遵義各選了１０個小朋友，組成了一個種子合唱團，在上海培訓他們，最後讓他們登上‘藝術天空’的舞臺，一起唱了《種子之歌》。這個現場很感人，當他們歌聲響起的時候，我們坐在台下的人也是被他們感動到了，很多同事都哭了。因為他們都是來自偏遠山區的孩子，可能平時沒有這樣的機會。一旦有機會讓他們接觸了藝術之後，相信他們的人生都會有所改變的。”

　　上海國際藝術節除了將國際藝術的各樣瑰寶展示給國人之外，同時也通過扶持青年藝術家、開展惠民公益演出和引進藝術走進校園的多種方式助力上海打造國際文化大都市的發展戰略。今年的藝術節已經落下帷幕，然而我們看到上海蓬勃發展的文化藝術市場和市民逐漸提高的藝術修養，不禁又開始期待下一屆上海國際藝術節，期待將來更精彩的文化盛宴。