海外大V走進合肥三瓜公社 邂逅美麗鄉村

“2016海外大V創新中國行”代表團一行18日參觀三瓜公社。攝影：劉維靖

　　國際在線報道（記者 劉維靖）：11月18日，“2016海外大V創新中國行”代表團一行來到了位於合肥合巢經開區的三瓜公社。剛下車，代表團的翻譯們就遇到了活動開始以來最頭疼的翻譯難題：如何向大V們解釋“三瓜公社”指的是哪三個瓜。

　　三瓜公社的“三瓜”分別指的是冬瓜、西瓜和南瓜，這個名字的由來和當地方言有關。當時開發改造的第一個村是東洼村，“東洼”在當地方言裏讀起來有點像“冬瓜”，再加上互聯網簡單易記有利傳播的特點，因此取名叫三瓜公社，西邊的就叫西瓜，南邊的就叫南瓜。

　　看著記者手機上的冬瓜圖片，約旦大V馬爾旺·蘇達哈説：“我們國家沒有這種瓜。”俄羅斯大V維克多·費多洛維奇·科爾舒諾夫則説：“好像見過這種瓜，但是不知道叫什麼。”

　　翻譯們一陣解釋之後，社長張永安正式向海外大V們介紹了三瓜公社。

　　三瓜公社以電商為平臺，重點龍頭企業帶動，農民合作社推動，壯大村級集體經濟，帶富村民，加快一、二、三産融合發展，以“把農村建設的更像農村”為主要理念，以“互聯網+三農”為實施路徑，探索“三級品牌”和美麗鄉村建設新模式，走新型城鎮化和生態綠色發展之路。

　　目前，三瓜公社正全力打造“冬瓜民俗文化村”、“南瓜農特電商村”、“西瓜民宿美食村”三大特色村。海外大V們在社長張永安的帶領下，感受了民俗、電商和美食這三大特色。

　　剛踏上參觀的路途，海外大V們便注意到，街道兩邊的建築生活氣息濃厚，各有特色，紛紛拿出手機拍照。張永安介紹到，三瓜公社是在原有民居的基礎上建立的，在改造的過程中將富有特點的老房子都完整保留了下來。這也使得公社內的建築都帶著一股質樸的氣息。

　　南瓜農特電商村定位為安徽電商第一村。作為合肥電商聚集地，全面對接京東、淘寶、順豐等優勢平台資源，建設電商基地，開發茶、泉、農特、文化四大系列100余種産品，整合名優特産貨源，讓村民足不出戶就可以把産品賣向全國各地。

　　在公社裏，還設有一間小小的圖書館，公社裏的村民可以自由進出閱讀。但麻雀雖小，五臟俱全，從創業行銷到外國文學作品，都能在圖書館中看到。既能使農民掌握創業知識，幫助他們創業，又能擴展農民的視野，可謂一舉兩得。

　　而西瓜民宿美食村通過建立60余家體驗式農家樂餐館，80余家民宿客棧和10處心動客棧酒店，做好周邊産業承接並帶富農民。海外大V們在三瓜公社裏品嘗了農民自産的花生，以及當地擁有悠久歷史的烤茶，還吃到了當地農民自己腌制的美味醬菜。

　　第一次來中國的英國記者阿尤·約翰遜此行中多次為中國讚嘆，中國的任何一個細節都令他感到新奇。這次來到三瓜公社也不例外，他感嘆于三瓜公社民居的美麗，也稱讚農民自己生産的農副産品很美味，而更多的是，他還感嘆于自已對中國的不了解。

　　現在有越來越多的年輕人從城鎮來到鄉村就業、創業，在這些年輕人的努力下，三瓜公社未來將打造中國鄉村旅遊創客示範基地。